银行卡客户交易查询英文

㈠ “银行流水帐”，英文怎么说

银行流水帐，英文：Bank water bills。

银行流水账单俗称银行卡存取款交易对账单，也称银行账户交易对账单。指的是客户在一段时间内与银行发生的存取款业务交易清单。

拓展资料

私人账户流水指的是客户自己本人名下的银行卡（借记卡）或者银行活期存折，在一段时间内与银行发生存取款业务交易清单明细。

对公账户流水指的是银行客户《公司客户》（开设基本对公账户）其对公银行账户上一段时间与银行发生存取款业务清单。

银行流水的进项主要表现方式：进项表现贷方，出项表现于借方，主要有卡存、现存、转入、工资、续存、网银转账、货款、劳务费等。

信用卡对账单：贷记卡账户的交易记录，是银行给客户的交易对账单，只能当做交易记录看待，不是银行流水记录。

㈡ 建行银行卡客户交易查询/打印 这个 商户/网点号及名称： 是什么意思

通常如果遇到这种不是很清楚的代码名称的话，优先还是建议咨询一下银行的工作人员，参考一下他们的意见，然后自己做出判断。

(2)银行卡客户交易查询英文扩展阅读；人，可以从生物、精神与文化等各个层面来定义，或是这些层面定义的结合。生物学上，人被分类为人科人属人种，2号染色体和猩猩甲条染色体着丝粒融合（平衡易位）缔合模式接近度超过16N，并臂间多次倒位，其余染色体都有很强的同源性，是一种高级动物。精神层面上，人被描述为能够使用各种灵魂的概念，在宗教中这些灵魂被认为与神圣的力量或存在有关。文化人类学上，人被定义为能够使用语言、具有复杂的社会组织与科技发展的生物。

㈢ 浦发银行卡对账单翻译（英文）

Card of lord card——主卡卡号；
（The bank ）card Class——卡级别
The Chao remits——钞汇
Chao door——钞户
Cabinet member flowing water——柜员流水
Provide for use gold surplus amount——备用金余额
Small sum surplus amount——小额余额
Prepare to authorize surplus amount——预授权余额
Ecation saves surplus amount——教育储蓄余额
Periodically specify surplus amount——定期指定余额
Periodical hypothecation surplus amount——定期质押余额
The notice deposits surplus amount——通知存款余额
Big sum surplus amount—— 大额余额
The small sum reports loss surplus amount——小额挂失余额
Zero save whole take surplus amount——零存整取余额
Save an origin to take interest surplus amount——存本取息余额
Periodical engagement surplus amount—— 定期约定余额
The foreign exchange treasure always controls surplus amount——外汇宝总控余额
Certainly live two then surplus amount—— 定活两便余额

㈣ 银行卡交易明细合并英文怎么说

Bank card transaction details merge

㈤ 银行流水账单英文

如需此四字的翻译，则为Bank Statement，如需英文版流水，则为下文：
2019年第四季度，文化和旅游部在例行新闻发布会上公布的数据显示前三季度国内旅游人数达到45.97亿人次，同比增长8.8%，入境旅游人数10876万人次，同比增长4.7%，出境旅游人数11990万人次，同比增长8.5%，中国已经是世界上最大的出境游市场。截止到目前美国夏威夷、澳大利亚、意大利米兰等多个国家和地区受中国疫情影响，当地的旅游业销售同比降幅达同期两成以上，不过未来随着疫情的逐渐结束，这些地方可能为争夺疫情后期反弹的中国出境游需要推出更多的优惠政策。
不论是出境游申请签证也好还是出国留学、探亲、移民都需要向目的国领事馆申请签证，大多数同学在办理签证过程中，需要提交照片、护照、在校证明、成绩单、工作证明等众多的文件，尤其是提交资产证明时，总会将银行流水这一最重要的证明忽略导致签证的失败。小编公司的客服，已经不止一次接到来因拒签二次申请签证，咨询翻译英文银行流水的客户电话了。
今天小编给大家讲讲关于英文银行流水的那些事。
英文银行流水的用途
英文银行流水翻译件常用于美国、英国、新西兰、澳大利亚、申根国家签证材料，是申请人资产证明的必需文件。
英文银行流水怎么获取？
1. 在银行柜台打印3-6个月的银行流水，加盖银行印章，交给正规翻译公司进行专业翻译，翻译件内容与原件一致，排版美观大方，并加盖翻译公司翻译专用章，涉外专用章，所有翻译件均为A4纸大小符合领事馆文件要求。
2. 如果银行出具中英文对照版银行流水，可以找正规翻译公司制表排版，并加盖翻译公司翻译专用章、涉外专用章。不建议用户直接将银行的打印纸原件提交上去，不仅不符合文件格式要求，也显示出申请者的随意，不利于过签。
怎样的银行流水更容易过签？
1. 银行流水要足够多（3-6个月），简单粗暴的表明你有足够的资金来支持此次旅游、居住所需的花费。
2. 银行流水足够稳定，每月有固定的收入，比如工资、奖金等
3. 银行流水的余额充足，欧洲短期旅游每天要保持500-1000欧元的消费能力，余额总量5万元以上为佳，领事馆一般不做要求，过低的收入不利于签证申请。
4. 在银行流水的基础上可以适当利用其它资产证明自己的经济实力。比如：房产证、车辆所有证、股票账户对账单、银行理财对账单等作为资产的辅助证明（只有少数国家接受信用卡消费账单，比如意大利）。
关于银行流水的几个冷知识：
如果申请人是学生，没有足够的银行流水账单怎么办？
提交父母或担保人的不低于存额为 6万人民币左右（不含学费）的银行对账单或存折原件 。
如果申请人的工资以现金发放该怎么办？
申请人应提前3-6个月准备自己的银行流水账单，每月发工资后就跑一趟银行把钱存进去，在流水对应的条目上标注一下“工资现金存入”。
如果申请人的银行流水账里有“断月”该怎么办？
如果有“断月”那么申请人要再往前多打印一个月，但是如果有两个月或两个月以上的断月，那流水账最好不要作为主要资产证明提供，不利于过签。

㈥ 银行的账目明细单需要翻译成英文吗

现代社会提起“银行账单”大概没几个人不知道的，毕竟每月总有那么固定的一天银行爸爸（马爸爸）会给我们一封电邮，上面写明的我们的银行卡账户信息、账单周期、本期应还总额情况、积分按卡号汇总情况、交易明细等，提示我们：出来混，下个月就得还！
以上说的是个人信用卡账单也就是个人银行账单，除此之外，企业（单位）也有账单，载明的是某个时间段内企业和银行之间的财务往来，是证实企业业务往来的记录证明，也可以作为企业资金流动的依据，还有最重要的是可以认定企业某一时段的资金规模，现在很多地方都会需要对账单，例如：验资，投资等。
对于身在北上等大城市的企业和个人来说，企业在进行跨国交易，境外合作，个人在办理出国投资、签证移民等情况下，涉外单位和有关的国外机构都会要求当事人出具能够证明资金实力和消费水平的有力文件；
这时企业和个人的银行账单就能派上用场了，因为有的时候车产房产等不动产仅能证明过去的财产状况，而由于银行账单是最近几个月发生的财务往来，所以比不动产更能证明当事人或者企业的资金状况，国外的很多机构也是对银行账单非常看重的，那既然是要拿到国外使用，就自然需要出具有效的翻译文件来给外国人看了。
银行账单翻译在业内属于证件类翻译，是一种有固定格式的文件翻译类型，银行账单中的内容大多数为商户名称、姓名、以及办款来往的单位和个人，其余的就是密密麻麻的数字了(╥﹏╥)翻译时所使用的都是专业的财务术语，因此翻译银行账单时一定要选择能够为客户处理好银行流水排版，并对各银行以及单位个人的专用术语有着强大的术语库支持的翻译公司。
银行账单平时是检查公司或个人财务状况的一种文件，在涉外方面，银行账单是一种用来证明申请人经济能力的文件，当事人在申请出国留学、移民等方面，在办理相关签证时，需要申请人提供证明自己财务能力的文件，一般是银行账单，而且仅仅提供原件还不够，同时要对银行账单进行翻译，根据申请的目的地国家把银行账单翻译成对应的语言，通常是翻译成英文版本。
我国各大银行提供的银行账单文件无论是个人的还是对公账户的都是中文的，在银行账单用于涉外方面的证明时，就要把中文的银行账单翻译成英文的银行账单，以便于在申请时进行审核查阅，银行账单的翻译一般翻译最近半年的就可以了，具体需要了解要出具银行账单证明翻译件的机构，一般是需要翻译公司盖章的，要确保按照其要求提供银行流水翻译文件，避免准备不足，导致后面需要补译的问题。
上海正规的银行账单翻译公司为保证银行账单翻译件的准确性，制定有严格的翻译流程管控计划，对银行账单上的数字、日期、金额会多次核对以保证其准确性，同时对应的中译英内容也会使用专业术语，保证银行流水翻译的专业性。
专业的银行账单翻译公司翻译时会为客户提供公司翻译方面的资质文件（盖章的营业执照复印件）以备有关部门核查，并对每页银行账单内容按照原文格式进行排版，保证翻译件与原文件保持一致，每页英文银行账单都会符合官方要求和业内相关标准；
同时承诺在满足客户翻译银行账单的要求的基础上，为客户盖章扫描以及邮寄之后，公司会为保证客户的隐私，会销毁原文件和翻译件，始终致力为客户提供专业、准确、高质量有性价比的翻译服务。

㈦ 英文流水账单翻译，在线等 银行卡客户交易查询/打印 卡号 客户名称 起始日期 终止日期 摘要 交易金额

bank card customer transaction query / print, card number, customer name, start date, termination date, a summary of the transaction amount, account balance, transaction date, billing date, merchant / shop number and name, income and expenditure.

㈧ 银行流水单英文怎么办

银行流水账单俗称银行卡存取款交易对账单，也称银行账户交易对账单。指的是客户在一段时间内与银行发生的存取款业务交易清单。

私人账户流水指的是客户自己本人名下的银行卡（借记卡）或者银行活期存折，在一段时间内与银行发生存取款业务交易清单明细。

对公账户流水指的是银行客户《公司客户》（开设基本对公账户）其对公银行账户上一段时间与银行发生存取款业务清单。

银行流水的进项主要表现方式：进项表现贷方，出项表现于借方，主要有卡存、现存、转入、工资、续存、网银转账、货款、劳务费等。

信用卡对账单：贷记卡账户的交易记录，是银行给客户的交易对账单，只能当做交易记录看待，不是银行流水记录。

银行流水账单有哪些用处？

1、银行流水账单是个人信用报告产生的基础，是反映过往业务交易基本情况的客观记录。

2、银行通过审查个人的银行流水记录，评估申请人的还款能力，如果是个体户或者企业则审查对公账户的进出账目是否符合接待要求，是银行借贷必须提供的材料之一。

3、申请出国签证时，使领馆会要求申请人提交3-6个月的银行流水，以此评估申请人银行卡余额是否够支持此次出行的消费（一般逗留时间越久银行卡余额要求越高），如果申请人提交的是个人工资卡，银行流水中资金的变化可以证明其在职证明里的职位和年薪是否正常；申请人收入起伏过大且没有税单证明很容易被认为收入造假且有非法移民的可能从而被拒签。

银行流水如何获取？

银行流水可以向银行卡所属银行柜台申请办理，并要求加盖银行鲜章。如果需要英文版银行流水需要询问银行是否可以提供（中国部分银行提供英文版银行流水），如果银行不提供英文版银行流水，可先申请中文版银行流水，再寻求正规的有资质的翻译公司翻译。需要注意的是银行不认可自主打印机出具的银行流水原件，提交至签证中心的文件必须是标准A4纸大小。

正规翻译公司的英文版银行流水有什么特点：

1、正规翻译公司拥有丰富的银行流水账单翻译经验，可以准确的对各大银行的银行流水进行专业翻译，专业的校对人员会将繁琐的金额数字进行审校，保证不会出现错漏现象。

2、正规翻译公司的拥有专业的排版人员，会对翻译件进行重新编排，保证翻译件与原件格式对应，整体美观大方，涉及银行印章等关键信息的还会截图予以保留，并附翻译说明。

3、正规翻译公司翻译完成后会加盖翻译公司的中英文公章，公安部和国家工商总局备案的翻译专用章和涉外专用章，加盖印章的翻译件被各国驻华使领馆认可，具有一定的权威性。

4、正规翻译公司拥有较高的时效性，一般使领馆会要求提交的银行流水最后一笔交易必须是最近15-30天之内的，如果交易比较频繁，3-6个月的银行流水翻译任务比较繁重，借助翻译公司可以及时提交文件，质量还有保证。

5、正规翻译公司收费合理，一般按字数收费。消费者可以将银行流水扫描件或拍照件发给翻译公司，付款完成约定好交稿时间即可，翻译完成后翻译公司会将电子版发送至消费者指定邮箱，纸质版翻译件会通过快递的方式邮寄至消费者地址，并附赠翻译公司营业执照副本的复印件以便于签证中心审核翻译资质。

㈨ 中国农业银行银行卡交易明细清单翻译的英文

List of bank card transactions of Agricultural Bank of China
中国农业银行银行卡交易明细清单
如果对您有帮助
请采纳 谢谢
List of bank card transactions of Agricultural Bank of China
中国农业银行银行卡交易明细清单

㈩ “银行卡客户交易记录”怎么翻译成英语

transaction statements of bank card