A. 期货中的专业术语 “银期转账”的准确英文翻译是什么
您好，期货中的专业术语 “银期转账”的准确英文翻译是：
Bank/Futures Transfer
或写作：Bank-Futures Transfer
或：Bank Futures Transfer
其中，银行 - bank
期货 - futures
转账 - transfer
希望回答对您有帮助。
B. 期货术语 point 和 tick 分别翻译成什么
point = 点，指期货行情报价中的最小变动价位，比如大豆每跳一个点为1元、上海铜每跳一个点为5元等......
tick = 刻度、点（线），行情报价走势图上的最小变动，tick图又称点线图、闪电图，每一笔成交都在图形上显示出来，是一条连续不断的白线
如果说区分，那么很简单：point是数字上的“点”，而tick则是图形上的“点”
C. 期货中的专业术语 “可提资金”和“平仓盈亏”用英文怎么说
平仓盈亏（offset gain and loss）
可提资金（available capital）
D. 期货市场术语的翻译
动词 剥,剥去,剥光
夺去,剥夺;掠夺
拆卸,分解(机器;零件等)
从...中删除不必要的内容
挤干(牛)的奶
去(烟叶等)的茎
折断(齿轮)的齿;磨掉(螺钉等)的螺纹
把...撕成带形;把...切成细条
脱去衣服,脱光衣服
(螺丝钉)磨损螺纹
表演脱衣舞
名词 条,带;细长片
(报纸等)连环漫画
【空】简易机场
(集邮簿上的)一行(或一列)邮票
支板
【口】足球选手等的制服
脱衣舞
E. 请教以下期货词汇的英文怎么说开多、开空、沪深300、30分钟级别、平仓
期货术语中英文对照
http://wenku..com/view/5f3ecdd133d4b14e852468bc.html
F. 求期货相关英文术语翻译 1.buy long、sell short 2.total unrealised PL 3.total forward value
1.做多与做空
2. 未实现资本损益总额
3.远期外汇总值
4. 产权余额
5. 附属担保品持有
6. 产权余额与抵押权
7. 实价期权市值、实价帐户市值
G. 怎么将"期货"翻译到英文
期货的英文翻译
1、futures
2、forward (FWD)
【例句】
1、一般来说，在期货市场上买进卖出的是期货契约，而不是商品。
Generally speaking, futures contract, not the commodity, is sold and bought in the futures market.
2、为玉米的期货交易叫价
Bidding on forward contracts for corn.