❶ 汇款日语怎么说
そうきん
释义:汇款。
语法:付款方通过第三者 (一般是银行)使用各种结算工具,主动将款项汇付给收款方的一种业务处理方式。支払侧は第三者(普通は银行)を通して各种の决済ツールを使って、自発的に代金を受取侧に送金する业务処理方式です。
例句:
ロシアの景気後退に伴い、より多くの人が生き残る必要がありますが、より少ない送金が大量の庶民の生活を维持するために流れ込んでいます。
随着俄罗斯经济衰退,更多的人需要生存,而更少的汇款流进来维持大量的百姓的生活。
近义词:ふりこみ
释义:汇款。
语法:汇出或汇到的款项。将钱存入户头。转账。银行振り込み。/银行振り込み(操作)。
例句:
送金がなくなったら、送金人は1年以内に赔偿金を调べます。邮便局は规定通りに调べて赔偿しなければなりません。
汇款丢失,汇款人只要在1年内查询和索赔,邮局就应当按照规定查询和赔偿。
❷ 汇款。用日语怎么说
【银行汇款】gin kou fu ri ko mi
银行振り込み(ぎんこうふりこみ)
❸ 汇款 日语 想汇款用日语怎么说
【送金】
【そうきん】
【soukinn】
寄钱,汇款
想汇款 用日语说:送金したいです。
❹ 从日本往中国汇款用日语怎么说
目前日本汇款中国最主流的方式有4种;
银行汇款所需要的条件是:前往线下门店;填写汇款单;护照或者相关证件;收款人开户银行、SWIFT代码和银行卡号。手续费几千日元再加上不同银行的汇额扣费,从款项中扣除。每次汇款都要花小一千呢。
西联等一些换汇公司所需要的条件是;线下门店;汇款表格;汇款手续费;收款人信息。收费很贵其实也很麻烦
灰色渠道就是地下钱庄,什么私人换汇之类的,但是风险大。私下钱庄在中国是犯法的哦。2月开始要被量刑了。
熊猫速汇刚上线的公司提供日本汇款中国业务,所需条件;微信公众号就可以完成所有程序,建立订单后再去atm机跑一次就可以了,直接汇款没有其他单子要填;手续费才800日元,很良心
❺ 因为我公司是第一次往日本汇款,所以请您详细告诉我贵公司的帐号和其他注意事项 日语怎么说
银行名称 银行名
支店名称 支店名
账号 口座番号
收款人名称 口座名义人
住所
电话番号
邮便番号
还有一个很重要 最好要他们公司所在银行的银行编码(SWIFT CODE 是由8个英文字母组成) 因为一个银行就只有一个编码。这个没错就没哟错了!呵呵 希望对你有帮助!
❻ 我想要他提供汇款方式日语怎么说,急
彼から私に送金方法を教えて欲しいです。
❼ 我要汇款到中国去,日语怎么说
日本円を中国へ振り込みたいです。
日本円=にほんえん
中国=ちゅうごく
振込み=ふりこみ
❽ 日语翻译关于汇款不要翻译器。 三菱东京UFJ银行 大津町支店 普通...
三菱东京日联银行
大津町分店
普通存款
流水号:1517195
卡拉万旅游公司?(公司名称不熟悉)
票据
好的,价款,没人61000日元
❾ ”汇款单”翻译成日语
振込依頼书(ふりこみいらいしょ)
或者
振込伝票(ふりこみでんぴょう)
不知道是不是还是更专业的术语,但应该能听懂
❿ 西联汇款日语怎么说
西联国际汇款公司(Western Union)是世界上领先的特快汇款公司,迄今已有150年的历史,它拥有全球最大最先进的电子汇兑金融网络,代理网点遍布全球近200个国家和地区。西联公司是美国财富五百强之一的第一数据公司(FDC)的子公司。中国邮政、中国农业银行都是是西联汇款业务中国代理之一.至于三井很行是否有代理西联业务就不知道了。他们不知道也很正常的。