Ⅰ 請問往境外匯款都是要用英語的嗎 地址是義大利語可以嗎,swift code是知道的。謝謝
SWIFT電文的通用語言是英語,所以您匯款的收款人姓名/名稱、地址等信息都需要是英語的,這些內容加上swift code、賬號等,構成國內外銀行處理匯款報文的基本要素。至於一些義大利語的信息,如果有必要,可以寫在匯款附言里,但不能太多。 其他要求以您敘做匯款業務的銀行人員所說為准。如果您對櫃台人員的回答有疑問,可以讓他們咨詢其行內公司業務部國際結算業務負責人員,或者是其分行層級有關部門。不是所有營業網點的櫃台人員都對swift有所了解。
Ⅱ 國際匯款就連對方用戶名也必須是英文的嗎要沒有怎麼辦啊
呃。。。別急,這個事很簡單的。。。其實日本的網站上都說得很清楚的,你懂日語嗎?懂的話先看看這個頁面(三井住友的官方網站),包括格式啊帳戶信息啊上面已經說得很清楚了,不懂的話把你要匯的銀行信息的日語告訴我,我幫你翻譯一下
http://www.smbc.co.jp/kojin/otetsuki/sonota/kaigai/hishimuke.html
Ⅲ 請問往境外匯款都是要用英語的嗎 地址是義大利語可以嗎,swift code是知道的。O(∩_∩)O謝謝
國際通用是用英文的哦
Ⅳ 境外匯款全填英文么急
一定是要填英文的(不管收款人是否是國內的),沒有代理銀行的話就直接寫對方的銀行和地址就好了~~
Ⅳ 請教:我公司有國外匯款,銀行要求做英文的形式發票,求一份形式發票樣本,謝謝!
GUANGZHOU ****IMP.& EXP. CO.,LTD.
廣州市*****進出口有限公司
ADD: No.283 **********RD, Guangzhou, China
TEL: 0086-020-******** FAX: 020-********
PROFORMA INVOICE( 票據號) : No. **********
DATE(CHINA DATE) : 18-August-2007
NOTE: THIS PROFORMA INVOICE IS VALID UP TO 01-Aug.-2007
嘜 頭
Marks 貨 品 名 稱 及 規 格
Commodities & Specifications 數 量
Quantity 單 價
Unit Price 總 價
Amount
JL8221-01
JL8221-02
JL8221-03 Ball Joint W124
Ball Joint W140
Ball Joint W210 1000 PCS
800 PCS
800 PCS USD1.25
USD1.40
USD2.10 USD1,250
USD1,120
USD1,680
Total:USD3,930
1 . PAYMENT(付款方式) : L/C AT SIGHT
2 . PACKING(包裝條款) : EACH PACKED IN BOX, THEN 40PCS IN CARTONS. (單件獨立包裝,然後40個每箱)
3 . PORT OF LOADING (裝運港) : NINGBO, CHINA (中國,寧波)
4 . PORT OF DISPATCHING(目的港) : DUBAI (阿拉伯聯合大公國,迪拜)
5 . DELIVERY(交貨期) : ON/BEFORE 01-October-2007
6 . OTHERS(其它):
》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》
形式發票(Proforma Invoice)
由出口商向進口商提供的,供進口商申請進口許可證或進行進口貨物申報使用的單據,一般規定有「出口商最後確認為准」的保留條件,不具有法律效力。一些發展中國家為管制進口,控制外匯支出及掌握進口來源地,要求進口商憑出口商提供的形式發票申請進口許可證。中國政府無此類規定
JIAHE IMPORT & EXPORT CO.,LTD.
嘉 禾 進 出 口 有 限 公 司
ADD: 60,NONGJU RD QUTANG NANTONG JIANGSU CHINA
TEL: 86-513-8603*** FAX: 86-513-8603***
形 式 發 票
PROFORMA INVOICE 號 碼
NO: PRO-01-22
TO: LEBRUN 日 期
FRANCE. DATE November 16, 2004
NOTE: THIS PROFORMA INVOICE IS VALID UP TO SEP.20,2005 。
嘜 頭 Marks 貨 品 名 稱 及 規 格 Commodities & Specifications 數 量 Quantity 單 價 Unit Price 總 價 Amount
LEBRUN SERIE 5 CASSEROLES 『OSLO』 6 SERIES S/S COOKWARE ( WITH BLUE RING BAKELITE HANDLES) SAUCEPAN 5 PCS SETS CASSEROLES DIAM 20 CM X 10 CM CASSEROLES DIAM 24 CM X 12 CM 1800 SETS / 300CTNS 600 SETS / 100CTNS 1200 SETS / 200CTNS 1200 SETS / 300CTNS CNF USD9.75 USD4.20 USD5.60 USD7.65 TOTAL: ANTWERP USD17,550.00 USD2,520.00 USD6,720.00 USD9,180.00 USD35,970.00
付款方式
PAYMENT: L/C AT SIGHT
2.包裝條款
PACKING: EACH PACKED IN COLOR BOX, THEN IN CARTONS.
3.裝運港
PORT OF LOADING : GUANGZHOU, CHINA
4.卸貨港 / 目的港
PORT OF DISPATCHING/DESTINATION: ANTWERP
5.交貨期
DELIVERY: ON/BEFORE DECEMBER 15, 2004
6.其它
OTHERS: (如輸入銀行信息)
有 錯 當 查
E. &. O. E.
Ⅵ 向境外匯款對方如不是英語國家地址一定要填英文么
是可以的
不行了 說明那裡識別語言的人或者機器死了
像在國外 寄錢寄東西回國的話
只要寫中文就可以了
Ⅶ 從國外往中國銀行匯款都需要什麼
個人境外匯入匯款需要提供的信息:銀行名稱、銀行地址、SWIFT CODE、收款人名稱(A/C holder』s name)、收款人賬號(A/C No.)、收款人電話。您可致電中行95566電話客服查詢銀行名稱等信息。如有疑問,歡迎咨詢中國銀行在線客服或下載使用中國銀行手機銀行APP咨詢、辦理相關業務。
以上內容供您參考,業務規定請以實際為准。
Ⅷ 從中國銀行向境外匯款(電匯),需要向中行提供哪些信息IBAN就可以嗎
個人辦理電匯需填寫電匯申請書,必須以英文填寫,在辦理業務前,您需要准確取得如下匯款信息:匯款貨幣及金額、匯款人名稱及地址(包括郵編)、匯款人電話、收款人常駐國家、收款人姓名及地址(包括郵編)、收款人開戶銀行名稱(包括分支機構名稱)及地址、收款人開戶銀行SWIFT代碼、收款人賬號、收款銀行所在國家統一的清算號碼(如有,請事先詢問收款人開戶銀行)等。如有疑問,歡迎咨詢中國銀行在線客服或下載使用中國銀行手機銀行APP咨詢、辦理相關業務。
以上內容供您參考,業務規定請以實際為准。
Ⅸ 您好,看了您在網上給別人的幫助我想問下,從國外匯款回國的話,是不是一定需要swift 碼
有一些國際業務比較多的地市分支行也有的,不過一般有省級分行代碼就可以收到錢了。中國銀行雲南省分行的信息如下:
Institution name
BANK OF CHINA
--------------------------------------------------------------------------------
BIC (SWIFT CODE)
BKCHCNBJ640
--------------------------------------------------------------------------------
Branch name
(YUNNAN BRANCH)
--------------------------------------------------------------------------------