① 金融专业的英语翻译
China's investments in securities intermediaries through more than ten years of development, has initially established its presence in China's economic development and reform in an important position in the securities intermediary has become the backbone of the securities market. However, China's securities intermediaries in the development process, there are many problems, such as capital, the scale of strength is not strong, innovative ability is poor, as well as the integrity of the credit crisis, employment mechanism is not perfect, and many other problems have constrained the development of intermediary institutions. This includes the status of securities investment intermediaries, issues and reform strategy of two parts. Of the main issues raised and resolved for the response.
Keywords: economies of scale, lack of credit talent incentive
② 将“金融服务有限公司”翻译成英文。
Financial Service Co.,Ltd.
③ 金融英语翻译
3.2 SMEs的财政费用
The文学(即, Stiglitz和Weiss 1981年;
Freedman 2004)建议那信息非对称
generates投保人不可靠所冒风险和有害选择问题,
which使财政机关勉强借到是小或年轻的firm,和没有可靠的
financial纪录。 然而,通过关闭和继续 与财政机关的interaction和关系,
the企业可能提供贷款人以充足的信息
about它的操作、远景和表现。 作为
result, 一个好和长的记录通过连续 与机关的interaction也许保证机关
about公司的还本付息容量和, conse-
quently,使容易对企业获得财政
support. diamond (1984年, 1991)建议一财政
institution在监视私有扮演一个重要角色借户的information
获取一家借用的公司的
credit纪录和监视它的管理行为,
the机关能从信息学会到
anticipate公司的未来行动和决定是否
to切除借贷,扩大贷款,或者适应
loan契约
④ 金融-英语翻译
What this article narrated is how to use annuity to design equal quantity repayments. First,under the two different interest rates, fixed rate and floating interest rate,it introces the calculation formula of the two methods that are principal repayments's method and principal and interest repayments's method, and compares two methods' the advantages and disadvantages, thus obtaining the most superior one under the different interest rates, then explains it through citing examples and drawing visual graphics with MATLAB. Then, it summarizes the three ways which are repaying capital first, every year repaying the capital and the corresponding interest, and every year first paying off the last year interest then the capital . Finally it also discusses the general solution of first repaying the interest then principal.
关于术语是靠自己去积累,以及实践。
floating interest rate: 浮动利率
mathing the principal repayment method等额本金还款法
我已经改好了!!!
⑤ 金融英语翻译——急求
In my opinion, is an innovative financial engineering to create technology, a kind of financial instruments, financial instruments and systems to create and innovative technologies, a balance of benefits and risks of technology. It contains mathematics, computers, finance, knowledge It is one filled with interesting cross-disciplinary, while the mathematical knowledge and mathematical model is essential for this subject in the core content: Markowitz's portfolio selection theory, Sharpe's capital asset pricing model, Black-Scholes option pricing models, and Cox and others, "binomial" model is the embodiment of this central position.
Mathematics has always been I very much love a subject, a complex issue can be resolved sophisticated formulas and models into a logical and strong obvious things. I have participated in since childhood classes and has participated in the IMO competition, although he did not receive ranking is still ty-bound to make me love it. Three years ago, I was almost ignorant of financial professionals, while three years later, I would be very grateful to my parents I chose this profession. Securities, futures, foreign exchange, and various financial tools are distributed with attractive luster, deeply attracted me. As for the financial engineering, just like a tailor-made specially for me, allow me to use the advanced math and communications tools in financial procts, based on the combination of different forms of decomposition. Financial engineering will allow me to mathematical modeling with the organic combination of financial knowledge, I believe I will make achievements in this field.
In college, I actively participated in various student groups, such as financial investment associations, and served as its planning minister. Its main functions are mainly to make a variety of living arrangements for reasonable and effective, but more important is that for some of the activities of a larger spending plan to write the book sponsorship fee, in which communication with the various companies convinces me a lot of exercise Communication communication and practical abilities. In the summer of 2009, a securities company in Xiamen, internship 2 months. Although the time is not long, but in this short span of two months, an increase of my professional knowledge of the application and practical ability, and professionals working with my future work experience will be a valuable asset. In high school I have worked in cultural and member of the organization as a whole class a lot of entertainment as well as the host for each program
⑥ 善林(上海)金融信息服务有限公司烟台分公司翻译成英文
Shan Lin (Shanghai) Financial Information Service Co., Ltd. Yantai branch
⑦ 金融行业用英语怎么说
finance和banking都是金融的英语。
1、finance。
读音:英[ˈfaɪnæns];美[fəˈnæns, faɪ-, ˈfaɪˌnæns]。
词性:n.和vt.。做名词时意为金融,作动词时意为为…供给资金,从事金融活动;赊货给…;掌握财政。
变形:过去式:financed;过去分词:financed;现在分词:financing;第三人称单数:finances。
例句:The finance minister will continue to mastermind Poland's economic reform.
翻译:财政部长将继续策划波兰的经济改革。
2、banking。
读音:英[ˈbæŋkɪŋ];美[ˈbæŋkɪŋ]。
词性:n.和v.。做名词时意为金融,做动词时意为堆积(bank的现在分词);筑(堤);将(钱)存入银行;(转弯时)倾斜飞行。
例句:His government began to unravel because of a banking scandal.
翻译:他的政府由于一起金融丑闻而开始瓦解。
(7)金融信息服务英语翻译扩展阅读
金融的常见英文词组:financial ratios、financial stringency、financial reform。
1、financial ratios。
释义:财务比率。
中文解释:财务比率是财务报表上两个数据之间的比率,这些比率涉及企业管理的各个方面。
例句:Ratio analysis is the process of determining and evaluating financial ratios.
翻译:比率分析是指对财务比率进行决定和评价的过程。
2、financial stringency。
发音:[faɪˈnænʃ(ə)l ˈstrindʒənsi]。
释义:金融呆滞。
例句:In times of financial stringency it is clear that public expenditure has to be closely scrutinized.
翻译:财政紧缩时期,无疑要对公共支出进行严格审查。
3、financial reform。
释义:金融改革。
背景:2013年,随着新一届领导人换届完成,涉及金融改革的政策出台节奏明显加快,其相关会议部署在浙江省台州市、吉林省等多地开展金融改革创新试点,以提升金融服务实体经济能力。
例句:Will we find the will to pursue serious financial reform?
翻译:我们是否能下定决心从事金融改革?
⑧ 金融专业英语翻译(高分为谢)
无论在国内还是国外,小额信贷都是伴随着扶贫活动发展起来的。它是向穷人和中低收入群体提供信贷服务以期帮助他们摆脱贫穷的活动。 No matter at home or aboard, micro-credit develops together with the activity of supporting the poor. It is the activity to provide the poor people and low-income group with the credit service in order to help them to get rid of the poverty. 帮助中低收入阶层,或者是注重金融机构本身的特性以实现独立生存和持续发展。要么是着重强调小额信贷的扶贫功能,强调小额信贷必须服务于穷人中的最穷者。更有人把小额信贷直接等同于福利行为,要求其完全依靠外界的补贴,以低利率或无息贷款的方式开展活动。 要么是强调小额信贷的商业可持续性,要求按市场规律进行信贷服务,并认为这样才能激励机构持续投入,并最终真正地造福穷人。而我国的小额信贷正在走这两条路,我们应该偏向一方或者是可以求得两者的平衡? Micro-credit helps the low-income group, or pays attention to the characteristics of the financial institutions themselves in order to achieve independent survival and sustainable development. On one hand, micro-credit's function of supporting the poor is emphasized and it is highlighted that micro-credit must serve the poorest of the poor. Some people even directly equate micro-credit with the welfare, and demand that it should wholly depend on the subsidy from the outside and launch the activities in a manner of low interest rate or interest-free loan. On the other hand, micro-credit's commercial sustainability is emphasized, and it is demanded that the credit service should operate according to the market discipline, which is regarded as the only way to stimulate the continued investments from the institutions and truly benefit the poor people in the end. At present, China's micro-credit is operating in both ways, and should we prefer one to the other, or can we possibly achieve the balance of the two?
⑨ 金融英语翻译,金融英语论文翻译服务哪个翻译公司专业一些
这个翻译公司资质不错的。口碑极佳,人气旺盛!是几个人大教授在人大北二楼办起来的。金融翻译方面实力很强,出版过大量财经译著,目前在学术论文翻译界非常有名气。
⑩ 请问大神“北京好遇金融信息服务有限公司”英文怎么翻译
Beijing Good-met Financial Information Service Co., LTD.