導航:首頁 > 股市基金 > 2016中超轉播分銷價格

2016中超轉播分銷價格

發布時間:2021-06-22 15:17:44

1. 如何看待今年中超轉播樂視一家獨大的狀況

2015年9月,體奧動力以天價80億元拿下中超聯賽五年版權銷售權,吸引了不少眼球。而隨後的冬季轉會,中超各隊更是因總價高達十位數的強勢引援而被稱為「史上最豪中超」。

就在外界紛紛質疑體奧動力如何賺回這每年16億的版權費時,2017年2月便風傳樂視體育斥巨資買下體奧動力新媒體獨家轉播權。

2016年2月23日,樂視體育與體奧動力在北京和香港兩地同時召開發布會,證實兩家確立全面戰略合作關系:樂視體育以2年27億的價格獨家購得中超全媒體版權。

樂視體育獲中超獨家版權 體育產業最大版權帝國誕生

發布會上,樂視宣布將與體奧動力確立全面戰略合作關系,資本層面相互戰略投資,聯手獲取未來核心戰略資源,在創新本土IP、開發新形態媒體產品和全方位版權保護等多方面開展全面合作。

樂視體育以2年27億的價格獲得2016、2017兩個賽季中超聯賽在中國大陸、港澳台、美國、東南亞、加拿大等國家和地區的獨家新媒體轉播權。

發布會上,樂視體育戰略資源副總裁於航具體闡述了戰略合作的具體內容,雙方將突破賽事媒體版權分銷的傳統模式,以資本、資源和創新為三大基石,提升彼此競爭力和可持續發展,建立覆蓋全產業鏈的堅強紐帶關系。

2016年起,基於樂視全生態、全平台、全終端和樂視體育,以及樂視體育旗下的章魚TV和搜達足球,中超聯賽每賽季240場比賽將全部實現高清網路直播,同時提供前所未有的互動節目與實時數據分析服務,旨在提高新媒體觀看體驗。

發布會上,劉建宏詳細介紹了樂視體育2016賽季中超直播和節目計劃。除了早已在球迷中形成口碑的高清流暢畫面和超級大咖解說團隊以外,樂視體育還首次通過章魚TV平台邀請全國球迷擔任中超主播,實現「讓每一個人更好的參與體育」。而且,為了更好的服務球迷,樂視體育將首次在每周一直播部分中超球隊預備隊的比賽。

回溯樂視體育之前頻繁的動作,不難發現樂視體育的野心。買斷中超後,加上2015年10月以1.1億美元拿下2017-2020亞足聯國內全媒體版權的大動作,樂視幾乎囊括亞洲所有重要比賽。此外,花錢如流水的樂視體育還以約1.1億人民幣的價格向新英體育拿下2016年大陸英超版權九月獲得香港英超2016—2019年三個賽季獨家轉播權益,另與國際著名體育行銷公司MP&Silva合作獲得中國大陸地區意甲、法甲等多項國際重要足球賽事的轉播權——除了西甲,基本上歐洲的重大賽事都全了。

創造生態全新模式 中超將進入收費時代

樂視體育表示,在2018、2019、2020三個賽季中,雙方將共同經營中超版權,並將中超全面帶入收費時代。

發布會的主持人是2014年離開央視、跳槽樂視的名嘴劉建宏。作為樂視體育首席內容官的劉建宏。劉建宏指出,從2016賽季中段開始,在部分全新包裝的賽事場次中試點為球迷提供增值收費服務。而從2018賽季開始,樂視體育將聯合體奧動力將中超聯賽帶入全面付費時代。

在樂視七子生態的助力下,樂視將通過賽事運營、彩票、廣告、體育游戲業、體育電商業、體育培訓業、體育衍生品、體育智能硬體業等全產業鏈體系,整合體育資源。

「中國足球商業未來開發,付費是必由之路,沒有別的捷徑。」於航在發布會上說,「用戶可能很難為一個純粹的播放行為付費。我們要打造全新模式的產品,提供一站式的解決服務,希望養成中國球迷付費看的習慣。」

樂視體育CEO雷振劍也表示:「現在是最好的時機去開拓真正基於互聯網時代的中超模式。我們希望能夠打破時間和區域的空間,把中超帶入互聯網生態,讓樂視把中超的價值擴得更大。」

中超轉播在進行體育傳播同時,對版權保護與公平競爭也構成前所未有的挑戰。體奧動力總經理趙軍表示,體奧動力將攜手樂視體育肩負起維護中超聯賽權益、推動版權保護,有效解決版權沖突的責任。

同時,在發布會上,樂視亞太區執行總裁莫翠天表示,將通過樂視全生態把中超聯賽完美呈現給世界球迷。2015年10月獲得易到用車70%股權後,樂視將易到用車打造成中超的直播間,在每一個易到用車里都能觀看中超比賽。基於樂視全生態、全平台、全終端和樂視體育,以及樂視體育旗下的章魚TV和搜達足球,中超聯賽每賽季240場比賽將全部實現高清網路直播,這將開辟中超聯賽轉播新時代。

體奧動力董事長李義東在發布會上引用了北島的一句詩:「在江河凍結的地方,道路開始流動。」也許,樂視體育在2016的春天,將會好好攪一攪中國體育界的一江春水。

2. 中國超哪裡來的這么多錢引援,中超俱樂部又沒有太多廣告費、轉播費用,投資中國俱樂部足球隊是為什麼

商人永遠是逐利的,而中國商人大部分是追逐眼前利益的。
6年前,和恆大一樣的房地產公司有很多,現在放眼全國,誰不知道恆大和許家印,這種依靠球隊來打廣告的效應,有時候比在電視台打廣告效果還好。
有了知名度,做什麼都方便了,以前是求人,有了名氣可能就是別人求你。與政府,銀行等合作,也會更加便捷。

3. 中超轉播費5年80億,這錢怎麼分

「這80億轉播權如何分紅,我們首先尊重俱樂部的想法,另外也要尊重出資人的想法。」張劍接受采訪時表示,在分紅問題上一定要做到各方面利益均衡。
其實在沒有這80億轉播權費用之前,中超聯賽收入基本上來自贊助商,年底分紅並不是很多,所以一直堅持平均分配原則。可是多了這80億之後,分紅方式跟原來肯定就有所區別了,「從機制角度來講這筆錢怎麼分肯定是十六傢俱樂部和中國足協、中超公司研究後決定。這不完全由中國足協來定,協會會提出自己的想法和意見。」
張劍表示,足協之前去國外考察時也了解到了一些歐洲先進國家的分紅經驗,「比如有些國家採取的分紅方式是平分百分之五十,剩下的百分之五十根據球隊成績來分,成績好的拿到的就多。還會對降級的俱樂部進行補償。至於接下來中超的分紅怎麼進行,還需要進一步研究。」

4. 中超轉播權價值多少

這是2013年中超的新聞,關於中超轉播價值方面的。

中超聯賽地方衛視持權轉播商雲傳媒宣布:正式出售中超衛視轉播權。那麼轉播中超究竟能給電視台帶來怎樣的收益?據統計,央視去年轉播中超廣告收益近9000萬,凈收益達到1000%。而業內人士預測,如果地方衛視轉播中超,廣告收益或達億元,保守估計也在5000萬-6000萬左右。

5. 五年中超的轉播費拍出了80億的天價有什麼看法

首先一隻球隊培養一個優秀的運動員不僅僅付出的是金錢,而且還有大量的時間精力,從感情方面來說不會因為一點錢就放走以為優秀的球員,就象是自己的孩子你捨得送人嘛? 其次就想這位朋友說的那麼中超的足球體制也決定了中超俱樂部不會因為一點點小錢就送走一位優秀的球員,另外留下這些在中國比較有影響力的球員同時還能帶給球隊廣告效益,畢竟這些運動員也算是「名人」嘛

6. 請教大家,中超的每場比賽的版權是誰的

體奧動力80億「天價」購買中超版權底氣何來?
2015年10月29日 09:48
來源:第一財經日報

體奧動力和中超簽約

「你我為了理想,歷盡了艱苦,我們曾經哭泣,也曾共同歡笑,但願你會記得,永遠地記著,我們曾經擁有閃亮的日子……」

9月底,80億元拿下中超聯賽5年媒體版權後,體奧動力(北京)體育傳播有限公司(下稱「體奧動力」)至今沒有舉辦慶功會,執行董事李義東只是給公司股東「黎叔」黎瑞剛發去了上面這首歌——羅大佑1977年發表的《閃亮的日子》。

「重新出發首先是要站在未來看今天。」10月28日,中超聯賽版權簽約後,李義東向《第一財經日報》記者表示。

曲終人散後,體奧動力團隊面臨的則是加班。作為內容提供商,如何提高製作水平及轉播質量、優化媒體覆蓋、豐富版權產品等都將是未來的工作重點,其目標是讓中超聯賽成為世界一流聯賽。

從3億到80億

兩個月前,李義東發給「黎叔」的另一首歌是《上海灘》,因為面對中國足球、中超聯賽,這位老球迷當時的心情可謂「是喜,是愁,浪里分不清歡笑悲憂」。

喜,因為中國職業足球已經有20多年的歷史,即便1992年啟動改革的背景是一種被「拋棄」的悲涼,但1994年開始的職業化還是造就了中國職業足球的輝煌十年。

1994年到2004年,投資一家中國足球俱樂部一年的金額,從100萬元被迅速「炒」到了2000萬元,甚至更高;俱樂部平均年廣告收益從最初的幾十萬元增長到了約3000萬元;中國足協則從曾經的清水衙門變得炙手可熱。

李義東1994年發起創立的體奧動力(前身為華奧星空)在甲A時代就是中國職業足球聯賽的合作夥伴,配得上「合作時間最長夥伴」的稱號。

「我今天站在這里不容易,很幸運。」說到這里,李義東很感慨,畢竟與他打過交道的5位足協專職副主席、6位中超公司總經理中的一部分,在2009年的反腐風暴中相繼身陷囹圄。

那一年,所有人都在問,中國足球該走向何方?

於是,2009年開始,相關部門對於足球產業鏈條進行了多次調研;2014年10月20日,國務院《關於加快發展體育產業促進體育消費的若干意見》出台,足球產業成為被寄予厚望的改革「焦點」;今年國務院辦公廳印發《中國足球改革發展總體方案》,方案包括11個部分、50條改革措施,無論是各大俱樂部負責人呼籲多年的「足球產業可持續發展中的造血功能」還是「體制改革」都有所涉及。

投資者則最關注足球改革中的兩點:「管辦分離」和轉播權。觸及中國足球「靈魂深處」的前者在今年8月已有動作。改變中國足球盈利模式的後者在今年5月也有試水,即中國足協通過公開招標將國足未來4年電視轉播、新媒體版權等四項權益銷售給一家民營公司,當然故事的主角是體奧動力。

9月,中國足協銷售「中超聯賽」5年媒體版權的消息一出就引發業界關注,畢竟,作為「中國體育版權市場上的皇冠明珠」,誰擁有中超聯賽版權,也就擁有一定的話語權。

「對於這一點,大家都不傻,所以競爭很激烈。到最後沖擊階段,8家企業中只剩3家,包括體奧動力、中視體育等。」一名知情人士告訴《第一財經日報》記者。

一家首輪被淘汰的知名企業負責人透露,版權價格最初起價在3億元左右,被淘汰是因為相關資質不符合足協要求,「大家都不差錢,主要還是資質的問題。」

本報記者了解到,參與競標的幾家企業背後,不僅有輪流坐過榜首位置的幾位中國首富的背影,也有的獲得華人文化產業基金這樣強大基金支撐的,更有實力雄厚的國有傳媒老大。

投標沖刺階段,有一家企業將競標最高價叫到了43億元,這對李義東也造成了很大壓力,最終他做出了「一桿清台」的決定——80億!沒有給投標對手們留下第二輪回手的機會,雖然另一家企業的底牌叫到60億元。

中超轉播權平均半場僅賣7萬元

李義東表示:「其實我們有一個很顯性的參考系統,80億5年,按照14億的人口來算就是人均1.1元。英超的轉播權價格換算成人民幣大概是180億元,英國總共6400萬人口,折算下來大概人均280多元。這是我們聯賽的經濟水平、管理水平、轉播水平、傳播水平等各方面的差距造成的,這說明中超聯賽未來會有極大的上升空間,這正是我們敢於投出80億的基礎。」

由於漲幅太大,雖然李義東的這種橫向比法理論上沒問題,但不少體育界人士在情感上卻很難接受。

2012年,中超的轉播權以730萬元出售;2014年,這個價格漲到了8000萬;2016年,這個數字就到16億元,也就是說,從2012~2016年的這4年之內,中超單賽季的轉播費用大約漲了218倍。

「誰都會被嚇到,但這個數字可以理解,因為中超聯賽的轉播權價值過去一直被低估。」著名足球評論員顏強在接受《第一財經日報》記者采訪時表示。

一般來說,在國際知名賽事的收入組成中,轉播權收入佔到一半以上。如英超2016~2019年三個賽季的本土轉播權銷售總價達到51.36億英鎊,這一數字比上一輪電視轉播費用增長了70%,這也是足球界目前金額最大的一個轉播合同。

雖然中超與英超差距較大,但並不意味著中超的轉播權不值錢。

一些公開信息顯示,中超聯賽的收視率經常會達到0.3、0.4、0.5,甚至到過0.6。收視率達到0.6意味著會有幾千萬人同時收看比賽直播。2013年數據顯示,當時中超聯賽就有2.79億的全年收視人次,這個數據在亞洲可以排在第一位;德甲聯賽超0.15都很難,有球迷換算一下,中超的收視率穩定在德甲的2到4倍。

不過,中超轉播權的銷售收入很「低廉」。有圈內人士估算過,轉播權收入僅佔中超總收入的9%,平均「一集」(半場比賽45分鍾)賣7萬元,而曾獲得中超轉播權的平台則獲得巨額收益。某賽季,中超聯賽電視轉播權銷售額僅730萬元,但通過直播中超,該平台單是獲得的廣告收入就有近9000萬元,網友戲稱,這比搶錢都牛,因為凈賺1000%以上。

「這種現象是多方面原因造成的,我們今天也不予置評,但這次中超聯賽招標是讓轉播權回到一個正常的軌道上來。」中國足協相關負責人在接受《第一財經日報》記者采訪時表示。

「一桿清台」底氣何來

理想狀態下的足球市場化至少包括三點:一是中超俱樂部自身的良性循環發展——投資者是一如既往追求企業品牌傳播價值還是出於對足球本身的熱愛;二是中超聯賽本身體制機制改革——管辦分離如何落地,體育相關人才如何培養;三是青少年的培訓機制。

中國足協副主席張劍在昨天的發布會上表示,中超聯賽在《足球改革方案》推動中國足球事業穩步發展的進程中穩步前行,中超聯賽將進一步完善中超聯賽各項建設,用最短的時間將「中超品牌」引入新的發展軌道。

也只有基於中超聯賽各項改革建設與完善,中超聯賽的轉播權價值才能發揮到最大。如此,圈內人士認為,80億的「天價」轉播權在某種層面是倒逼中超聯賽整體改革要扎扎實實落地。

當然,體奧動力最終勝出,不僅是因為給出了80億的價格,更為重要的是其在版權分銷、轉播信號製作和傳播等方面,有著對手們難以企及的優勢。

體奧動力是目前國內從事足球賽事製作經驗最豐富的公司,迄今為止累計製作場次超過3500場;體奧動力還是目前國內賽事版權分銷體量最大的公司,與中央電視台、地方衛視及近20家地方電視台有超過十年以上的穩定合作關系。

傳統電視媒體短期內要實現大幅增長並不容易,可互聯網媒體、移動互聯網媒體則有著更大的想像空間。而體奧動力與主要的互聯網公司也有著常年的合作關系,這也是80億「天價」能收回成本的重要原因之一。

李義東表示:「和英超相比,我們的經營水準、聯賽包裝程度還相當落後,但只要在各個不同方面循序漸進地提升,中國市場的規模和潛力舉世無雙。前兩年10億版權,我們會要支付額外的學習和改進成本,這一切,都會是後三年成功的基礎。」

體奧動力總經理趙軍表示,下賽季開始,中超聯賽全部240場比賽都將執行全新的製作標准,每一輪的焦點比賽都將配備超高速攝像機、字幕系統、數據系統、飛貓等特種設備,而中超聯賽製作中心則生產基於中超聯賽的各類節目,通過不同平台進行版權的銷售。

「或許,再過一兩年,你們再看今天的80億,就不會覺得驚詫。」李義東說。

7. 中超版權賣出天價 中國足球值多少錢

昨日,中超公司宣布,體奧動力公司成為2016-2020年中超電視公共信號製作及版權合作夥伴。簡單來說,未來5年,中超版權屬於體奧動力,後者將為此付出80億元人民幣。這個價格也創造了中國體育轉播史上新的紀錄。

四家企業競爭

9月2日,中超公司發布了「徵集2016-2020年中超聯賽電視公共信號製作及版權合作夥伴」的項目公告,共有8家企業提出了申請。
9月21日和24日,中超公司董事會對申請企業進行了資質審核。五星體育傳媒有限公司、中視體育娛樂有限公司、體奧動力(北京)體育傳播有限公司和廣東廣播電視台通過了審核,獲得與中超公司就該項目談判的資格。昨日上午,上述4家企業向中超公司股東代表進行合作方案陳述並現場答疑,最終,體奧動力勝出。
據了解,體奧動力的前身是曾在2007年成為中超合作夥伴的華奧星空,其背後有華人文化產業投資基金的身影。這80億元,體奧動力將分批支付,前兩年每年支付10億元,後三年每年支付20億元。

版權費創紀錄

從中超伊始年均的5000萬元到今年的8000萬元,再到未來5年年均16億,中超版權價格暴漲了20倍之多,實在令人咋舌!
在中超的頭三年,外界普遍信心不足,不願在中超版權上投入太多資金,央視甚至一度拒絕轉播中超比賽。最終,上海文廣以3年1.5億的價格獲得了中超版權。這種不溫不火的態勢持續到上賽季,本賽季中超的版權費終於增至了8000萬元,搶得版權正是體奧動力。而這一次,體奧動力的手筆更大:5年80億元的價格不僅超過了英超、西甲、NBA三大頂級賽事在中國大陸地區一年版權費用的總和,而且秒殺了日韓等亞洲各國聯賽。
這筆版權費將會為中超注入活力,至少可以讓近年來虧損嚴重的中超諸強分得一杯羹。據了解,中超球隊每年的分紅為版權費用的4%。

分析
有泡沫 更有美好的預期

5年80億元,中超到底值不值這個價?

毋庸諱言,中國球迷尚未養成付費看球的習慣。因此,指望拿到中超版權之後,像英超、NBA以及職業拳擊那樣通過付費電視的手段「賣」給球迷,收回每年16億元的費用,基本上不可能。體奧動力還是只能通過向各大電視台、網站等的分銷,來收回成本。這樣看來,體奧動力是在賭博。
可是,資本所看重的並非當下,而是受眾和預期。近年來,中超聯賽越來越有看頭了,願意走進球場為一場中超掏錢的球迷也越來越多。去年,中超的場均上座率就超過1.8萬人,名列亞洲第一,今年更有望刷新這個紀錄。而在足改方案出台後,中國足球也有了一個可以預見的美好未來。從這個層面上來看,5年80億或許真的不貴。

8. 體育賽事 轉播權價格

轉播權是以比賽的場次賣的,都是每場多少錢的,但大部分是包年的,給你舉個例子:
隨著英超聯賽與天空電視台合作的不斷深入,以及比賽質量的不斷提高,公眾對於足球比賽的觀念也發生了變化,英超聯賽的電視轉播費用大幅提升,從而為聯賽帶來了巨大的收益。英超聯賽在1992年與天空電視台簽下的第一份五個賽季的電視轉播合同價值1.91億英鎊。而在1997-98賽季,雙方簽定的第二份為期四個賽季的轉播合同的價值就已經上升到了6.7億英鎊。到2001年8月,英超聯賽又與天空電視台簽定了第三份電視轉播合同,這份為期三個賽季的轉播合同的金額,已經暴漲到了11億英鎊。除了英國國內的轉播權外,英超聯賽的國際轉播權銷售也取得了很好的結果,2004-05賽季的國際轉播權的售價達到了2.5億英鎊。電視轉播收入的提高也對英超聯賽的整體收入起到了拉動作用,到2000-2001賽季英超聯賽的年度總收入已經達到16億歐元,占歐洲頂級聯賽總收入的24%,其中電視轉播收入佔到了總收入的39%。電視轉播除了帶來巨額直接收入之外,還使聯賽的影響力迅速擴大,如今的英超聯賽已經成為了全球受關注程度最高的聯賽,當每輪英超聯賽進行時,全世界共有超過150個國家可以通過直播或者其他方式看到比賽,全球觀眾總人數達到了4億5000萬之多。
在電視轉播收入大幅提升的同時,英超聯賽的上座率也在不斷的增長。在2000-01賽季,英超每場比賽的平均觀眾人數達到了32821人,這一數字居歐洲五大聯賽之首,比號稱「小世界盃」的意甲聯賽還要多出3000人。到了2001-02賽季,這一數字更是達到了創紀錄的34324人,比英超首賽季的每場平均觀眾數上升了60.5%。其中曼聯俱樂部的主場觀眾人數為場均67558人,在當年居世界之首。穩定增長的球迷人數也是球場收入的重要保證,2000-01賽季,英超各隊的球場總收入達到了3.24億歐元。
比如曼聯隊在2001-02賽季結束前六個月的總收入為8100萬英鎊,其中電視轉播收入佔2400萬英鎊,球員轉會收入佔800萬英鎊,專利商品收入也有900萬英鎊,除此之外還有門票等收入,純利潤高達3090萬英鎊。

9. 為什麼樂視不轉播中超和亞冠pptv不收費用

2015年9月25日,體奧動力以5年80億的價格,獲得2016-2020賽季的中超版權。對於中超聯賽來講,這無疑是一大天價。這樣的價格也創造了中超版權的新紀錄。體奧動力根據約定將每年支付給中超公司10億元,後三年則以15億元、20億元、25億元的遞增形式支付。中超年均16個億的價格,超越了當時西甲、英超和NBA在華版權價格的總和。在2014年,中超的年均版權價格還只是7000萬左右。

在樂視體育購得2016/2017兩個賽季的中超新媒體獨家版權後,體奧動力2年版權20億轉手即賺7億元。樂視體育當時表示不會繼續往下分銷版權,僅在樂視網及旗下新媒體平台章魚TV進行轉播。

上月28日,亞足聯官方宣布解除與樂視體育為期4年的賽事轉播合同。體奧動力將接盤獲得亞足聯旗下所有賽事在中國大陸地區的全媒體版權和信號製作權,為期4年,從2017年到2020年。而隨後,體奧動力就將亞冠版權分銷予了PPTV。

而PPTV聚力今年一開年就在體育方面頻頻發力,背後實際上是蘇寧在體育產業的野心。

蘇寧近兩年在足球版權市場中多次購買版權:2015年8月,斥資2.5億歐元拿下了西甲2015-2020年的5年獨家版權;2016年11月,又斥資7.21億美元搶下2019-2022賽季英超中國大陸及澳門地區獨家版權。

也就在2015年7月,PPTV體育成功完成分拆獨立。體育公司將進行獨立公司化運作,下設在線事業中心、賽事運營中心、產業拓展中心、市場營銷中心、體育投資中心和職能管理中心。此前,蘇寧文創互聯網事業部常務副總裁、聚力傳媒高級副總裁曾剛已調至聚力體育,未來將重點發展體育業務。

10. 現在央視還播中超聯賽嗎哪個電視台再播電視轉播權的價格是多少

現在央視沒有貌似沒有轉播的計劃, 不過由於上級領導的關注,相信中超重回央視的日子不遠啦, 貌似上海東方衛視有轉播吧, 價格應該在1000W左右, 有說央視只給600W、、

閱讀全文

與2016中超轉播分銷價格相關的資料

熱點內容
淘寶優惠券傭金插件 瀏覽:811
郵政分公司金融崗位 瀏覽:592
優灝金融服務費 瀏覽:968
股轉協議股票 瀏覽:409
網上銀行理財產品論文 瀏覽:516
別人股票漲自己的股票不漲 瀏覽:315
以為杠桿培育新動力 瀏覽:221
鐵路總公司是全球最大非金融公司 瀏覽:792
金融服務專業屬於什麼類 瀏覽:364
基金持倉越來越多 瀏覽:563
杠桿系數說法 瀏覽:699
建信金融資產投資有限公司電話 瀏覽:467
微金所是什麼理財產品 瀏覽:997
錸本股票 瀏覽:499
pp基金官方理財下載 瀏覽:514
薩斯病毒股票 瀏覽:9
高杠桿之殤華為員工落淚事件 瀏覽:712
房貸金融服務費合不合法 瀏覽:5
11月鋼管價格會回落嗎 瀏覽:18
伊利股東劉春海 瀏覽:590