① long position 和 short position 到底怎么理解
1、买入多头头寸（LongPosition）指价格上涨时可以获利的头寸。（←→卖出空头头寸，空头头寸）2、卖出空头头寸（ShortPosition）指价格下跌时可以获利的头寸。（←→买入多头头寸，多头头寸）
② 为什么期货当中long position被叫做多头
long 就是看长的意思，当然就是多方啊
③ 期货当中的long position一词的来历是什么
1、买入多头头寸 （Long Position）
指价格上涨时可以获利的头寸。（←→卖出空头头寸，空头头寸）
2、卖出空头头寸（Short Position）
指价格下跌时可以获利的头寸。（←→买入多头头寸，多头头寸）
④ 关于上海交易所天然橡胶期货的问题~
你可以去各个期货公司的网站下载行情软件。
以下用中文回答，相信你自己可以翻成英文。
你需要的信息：
1、RU1005在3月10日的价格；
2、橡胶的保证金幅度；
3、橡胶的交易规则。
1、RU1005在3月10日的价格：
开盘：24000
最高：24380
最低：24000
收盘：24265；
2、上海期货交易所给出的橡胶最低保证金：5％ （注：期货公司不可能给你这个保证金）；
3、交易单位： 5吨/手。
回答：
问题一：最多可以开X手合约。
如果你开盘价开仓：X＝1百万÷（2万4元/吨 x 5吨/手 x 5％）＝1百万 ÷ 6000 ＝ 166.7手
（我理解at the beginning是开盘，如果不是，那么按最高价成交的话大约是164.1手）。
答：最多可以开166手。
问题二：3月10日你实际交易了多少合约？
（题目应该还有其它要求，比如说你不能用完1百万开仓，只能用其中的百分之几之类的，你照着算就可以了；如果题目没有要求，那么就按照你自己的喜好回答，这样的话就只是个简单的计算题了）。
问题三：到什么价位你会收到追加保证金电话通知？
（要回答这个问题，首先，要明确在3月10到20日这个期间内， 有没有要求开多头仓位还是空头仓位（long position or short position），如果题目没有要求，那么看来你要给出2个答案了，或者要求你自己判断；其次，你在问题二中用了多少钱建仓，剩下多少钱，然后行情反向走了多少可以把你剩下的钱给亏完了。只有弄清楚这些，才可以回答这个问题。margin requirement应该就是比如你用70万建仓了，剩下30万，如果行情反向让你这30万亏完了，你就收到margin call了） 。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
可不可以问一下，国内什么考试需要用英文啊？
⑤ 期货 净多头仓位 什么意思
一般是指持仓量前N名的席位中，持有多单量减持有空单量，正数就是净多头仓量，负数就是净空头仓量。大商所和上期所一般N=20
⑥ 期货市场中的几个名次解释一下
其实你说的应该是"头寸"吧,相当多人语误成"寸头"的
头寸是金融行业常用到的一个词,在金融、证券、股票、期货交易中经常用到。其实是就是余额的意思。
举例来说：
外汇头寸——是指外汇银行所持有的各种外币帐户余额状况，即外汇银行 的外汇买卖的余缺状况。外汇银行买入的外汇大于其卖出的外汇时，外汇 头寸出现多头（Long Position），亦称为超买（Overbought）；外汇银 行买入与卖出的外汇相等时，外汇头寸平衡，被称为轧平或持（Square Position）；外汇银行买入的外汇小于其卖出的外汇时，外汇头寸出现空头或缺（ShortPosition），亦称为超卖（Oversold）。外汇银行所持有的各种期限的各种外币加总计算的净余额称为总头寸（Overall Position）。
头寸作为一种市场约定。期货合约买方处于多头(买空)部位,期货合约卖方处于空头(卖空)部位。 在期货交易中建仓时,买入期货合约后所持有的头寸叫多头头寸,简称多头;卖出期货合约后所持有的头寸叫空头头寸,简称空头。商品未平仓多头合约与未平仓空头合约之间的差额就叫做净头寸。
另附上一篇关于这个语误的文章
“寸头”的思考
林伟
作为一名在期货市场的理论与实务领域跌滚爬打四年多，熟悉期货又自称是“我们期货人自己的律师”的我，前不久在代理一个期货纠纷案的过程中遇到了一件令我啼笑皆非的事。这事发生在我代理的这桩期货纠纷案开庭后，当时我将写好的代理词送给本案的承办法官，在交流中该法官向我了解有关“寸头”问题，一下子搞得我莫名其妙。
何为“寸头”?在我的印象中，“寸头”与我们理发时所剃的平头应该是同一个概念。而我与法官交流的是本桩期货纠纷案所涉及到的相关的期货知识，怎么突然冒出一个“寸头”来?因此，无论法官怎么说，我就是弄不明白。于是，法官就以半开玩笑的口气诘问我：“林律师，你在期货市场呆了三、四年，怎么连‘寸头’都不知道?”最后还是经法官大面积的言语揭示，我才最终弄明白，法官所称的“寸头”实际上就是“头寸”的意思，法官只不过是将其颠倒过来读而已。据我了解，就是这个法官，在所在的法院里办期货案可是出了名的。因此，我当时很迷惑他用“寸头”是怎么跟律师和当事人交流的。后来经过与该法官的几次接触，他的一句一个“寸头”使我最终明白，其他律师和当事人是把法官口中的“寸头”当作“头寸”来与法官进行交流的。再后来，又因其他期货案与其他法官接触，其中有相当一部分法官也将“头寸”说成“寸头”，我也见怪不怪地明白了他们的意思。
然而，我无论经怎么琢磨都觉得把“头寸”说成“寸头”不是那么一回事。再细究一下，觉得这不只是一个小小的口误，而是值得我们警惕的问题。我们知道，法律上对那些常识性的知识通常是以裁定的形式直接确认其事实的真实性的，以平息没有合理根据的无谓争议，从而确保案件审理的顺利进行，同时也有利于提高诉讼效率。因此，对于这些常识性知识能说明的事实案件，当事人是无需寻找证据证明的。但是，如果就连一位办过大量期货纠纷案的法官也一直将“头寸”错读成“寸头”，那他又如何能弄清楚“头寸”这一概念的真正含义。如果连决定一个案件成败关键的常识性概念的含义都弄不明白，那他又如何能保证其判决的合法公正，如何保护当事人的合法权益。
实际上，这几年我接触到的类似的怪事不在少数，这说明我们在期货知识的宣传普及上仍然存着大量的盲区，同时市场的规范化发展也要求我们与司法机关作更进一步的沟通和交流，推动执法者来了解和正确认识期货市场。只有这样，《期货交易管理暂行条例》及相关管理办法颁布实施后，期货市场才能真正做到有法必依、执法必严。
⑦ 金融英语中collar怎么翻译 是期货价格上下限合约吗
期权市场上的"Collar"，即上下限期权，获利被控制在一定的区间内.
A protective options strategy that is implemented after a long position in a stock has experienced substantial gains. It is created by purchasing an out of the money put option while simultaneously writing an out of the money call option.
Also known as "hedge wrapper".
⑧ long position 和 short position 到底怎么理解
1、买入多头头寸（LongPosition）指价格上涨时可以获利的头寸。（←→卖出空头头寸，空头头寸）
2、卖出空头头寸（ShortPosition）指价格下跌时可以获利的头寸。（←→买入多头头寸，多头头寸
⑨ long position用英语怎么来解释呢
In finance, a long position in a security, such as a stock or a bond, or equivalently to be long in a security, means the holder of the position owns the security and will profit if the price of the security goes up.
参考wiki网络
又找了个
http://www.investorwords.com/2882/long_position.html
Definition
The state of actually owning a security, contract, or commodity. also called long. opposite of short.