白馬黃金塞什麼意思

Ⅰ 白馬西風塞上中的塞怎麼讀

白馬西風塞上 bái mǎ xī fēngsài shàng

塞上[ sài shàng ]

生詞本

基本釋義詳細釋義

• [ sài shàng ]

• 邊境地區。亦泛指北方 長城 內外。《淮南子·人間訓》：「近塞上之人，有善術者，馬無故亡而入 胡。」唐 杜甫《秋興八首》詩之一：「江間波浪兼天涌，塞上風雲接地陰。」宋 曾鞏《西湖》詩之一：「塞上馬歸終反覆，泰山 鴟飽正飛揚。」明 沉德符《野獲編·河漕·宣大二鎮漕河》：「自甲寅至今六十年，更無人談及，並不曉塞上有此渠可漕矣。」清 龔自珍《夜坐》詩：「塞上似騰奇女氣，江東久霣少微星。」康有為《過昌平城望居庸關》詩：「永夜駝鈴傳塞上，極天樹影遞關東。」陝西 民歌《塞上要唱江南樂》：「隨著歌聲過 黃河，塞上要唱江南樂。」

Ⅱ 白馬西風塞上杏花煙雨江南的翻譯

意思是：一群駿馬在塞北的草原上縱情賓士，杏花在春雨中悄然綻放，把春天的江南裝點得更加溫婉、秀麗。

上聯：白馬西風塞上。

下聯：杏花煙雨江南。

這是徐悲鴻所作的對聯。

「杏花煙雨江南」出自元代虞集的《風入松·寄柯敬仲》：「報道先生歸也，杏花春雨江南。」

譯文：春日江南，杏花盛開，煙雨蒙蒙，如詩如畫，令人心醉而神往。

(2)白馬黃金塞什麼意思擴展閱讀

創作背景

虞集和柯九思（字敬仲）曾共事於奎章閣（在皇宮西面），九思以畫著名，虞集詩集中有好幾首題柯畫的詩。

虞集長柯九思四十歲，也就是忘年交，虞集生長於臨川崇仁，宋代也稱為江南西路，他詩中也常以江南為念。後因受元主厚遇，頗為權貴子孫妒忌，欲中傷而未成，南還之念更切。

他曾經草詔說元順帝非文宗子，文宗逝世，大臣將立順帝，虞集心中自感不安，有些大臣不希望他留在京中，便託病回到臨川。這首詞當是這一時期所作。

Ⅲ 白馬黃金塞，雲砂繞夢思。下一句

那堪愁苦節，遠憶邊城兒。

Ⅳ <<塞上曲>>和<<塞下曲>>各說的是什麼

1、否
《塞上曲》是:1、一首琵琶傳統大套文曲；
2、詩的題目。如：王昌齡：塞上曲
蟬鳴空桑林，八月蕭關道。
出塞復入塞，處處黃蘆草。
從來幽並客，皆向沙場老。
莫學游俠兒，矜誇紫騮好
《塞下曲》是古時邊塞的一種軍歌。
如：塞下曲
月黑雁飛高
單於夜遁逃
欲將輕騎逐
大雪滿弓刀
塞下曲其一
盧綸
林暗草驚風，將軍夜引弓。
平明尋白羽，沒在石棱中
塞下曲其四
盧綸

野幕蔽瓊筵，羌戎賀勞旋。
醉和金甲舞，雷鼓動山川
塞下曲六首
作者:李白
（一）
五月天山雪，無花只有寒。
笛中聞折柳，春色未曾看。
曉戰隨金鼓，宵眠抱玉鞍。
願將腰下劍，直為斬樓蘭。
（二）
天兵下北荒，胡馬欲南飲。
橫戈從百戰，直為銜恩甚。
握雪海上餐，拂沙隴頭寢。
何當破月氏，然後方高枕。

（三）
駿馬似風飆，鳴鞭出渭橋。
彎弓辭漢月，插羽破天驕。
陣解星芒盡，營空海霧消。
功成畫麟閣，獨有霍嫖姚
（四）
白馬黃金塞，雲砂繞夢思。
那堪愁苦節，遠憶邊城兒。
螢飛秋窗滿，月度霜閨遲。
摧殘梧桐葉，蕭颯沙棠枝。
無時獨不見，流淚空自知。

（五）
塞虜乘秋下，天兵出漢家。
將軍分虎竹，戰士卧龍沙。
邊月隨弓影，胡霜拂劍花。
玉關殊未入，少婦莫長嗟。
（六）
烽火動沙漠，連照甘泉雲。
漢皇按劍起，還召李將軍。
兵氣天上合，鼓聲隴底聞。
橫行負勇氣，一戰凈妖氛。

二者並不因為「上」「下」二字而表達關內和關外不同的人文特點或戰斗的前線和後方的生活。但都與邊塞有關。
2、並非都由曲調演變而來。《塞上曲》本來就是琵琶傳統大套文曲：而《塞下曲》是古時邊塞的一種軍歌。

Ⅳ 白馬西風，塞上杏花煙雨，江南這句話的意思是什麼呢

白色的馬在西風塞上奔跑，鄉下煙雨蒙蒙唯杏花開

Ⅵ 李白的塞下曲-其四，要注釋譯文，每一句的

塞下曲
白馬黃金塞，雲砂繞夢思。
那堪愁苦節，遠憶邊城兒。
螢飛秋窗滿，月度霜閨遲。
摧殘梧桐葉，蕭颯沙棠枝。
無時獨不見，流淚空自知。
注釋：

1、白馬句：言徵人戍守於邊塞，白馬，「騎白馬的徵人」的借代。黃金塞，地名。處所不詳。從下句推斷，應指沙漠中的邊塞。

2、雲砂句：謂閨中人因思念丈夫，常常夢見丈夫所在的沙漠邊地。雲砂，廣闊如雲的沙漠。砂同沙。此句的語序是「夢思繞雲砂」，源於「雲砂繞於夢思」。

3、那堪二句：謂在易動愁思的清秋時節，遠憶徵人，愁上加愁。那堪，不堪；難以承受。愁苦節，指秋天。《淮南子·繆稱》：春女思，秋士悲，而知物化矣。

4、蕭颯句：謂秋風吹拂樹木，發出蕭瑟之聲，格外凄涼。蕭颯，即蕭瑟。沙棠，樹木名。

5、無時句：言時時思念而就是不得見。取義樂府古題「獨不見」—思而不得見也。

簡析：

此詩寫一女子思念出征在外的丈夫，表現戰爭給人民帶來的精神痛苦。

詩分三段。前四句寫夢思、遠憶。白日思念，夜裡夢見。遠憶是一層苦，逢肅殺之清秋時節又一層苦故曰「那堪」。中四句寫秋景，用以烘托思婦的痛苦心情。站在思婦的角度，一切秋景都能引起她的傷痛。螢飛煩人，霜閨凄冷，月圓人離。人心苦，則覺「月度遲」。梧桐凋零，秋風蕭颯，使人更愁。末二句直寫相思苦。時時思念而不得見，故流淚；流淚人不知，故曰「空自知」。

Ⅶ 誰告訴我古詩《送友人》（李白）的意思

送友人
唐-李白

青山橫北郭，
白水繞東城。
此地一為別，
孤蓬萬里征。
浮雲遊子意，
落日故人情。
揮手自茲去，
蕭蕭班馬鳴。

譯詩：

青山橫卧在城郭的北面， 白水泱泱地環繞著東城。
在此我們一道握手言別， 你象蓬草飄泊萬里遠征。
遊子心思恰似天上浮雲， 夕陽余暉可比難舍友情。
頻頻揮手作別從此離去， 馬兒也為惜別聲聲嘶鳴……

--------------------------------------------------------------------------------

評析：

這是首送別詩，充滿 詩情畫意。首聯工對，寫 得別開生面。先寫作別處 的山水：青山橫亘外城之 北，白水環繞東城潺流。 此兩句以「青山」對「白 水」，「北郭」對「東城 」。「青」、「白」相間， 色彩明麗。「橫」字刻出 山之靜態，「繞」字畫出 水之動態。如此描摹，揮 灑自如，秀麗清新。中間 二聯切題，寫分手時的離 情別緒。前兩句寫對朋友 飄泊生涯的關切，落筆如 行雲流水，舒暢自然。後 兩句寫依依惜別的心情， 巧妙地以「浮雲」、「落 日」作比，來表明心意。 寫得有景有情，情景交融。 尾聯更進一層，抒發難舍 難分的情緒。化用：《詩 經·小雅·車攻》「蕭蕭 馬鳴」句，嵌入「班」字， 寫出馬猶不願離群，何況 人乎？烘出繾綣情誼，真 是鬼斧神工。 詩寫得新穎別致，豐 采殊異。色彩鮮艷，語言 流暢，情意宛轉含蓄，自 然美與人情美水乳交融， 別是一番風味。

Ⅷ 白馬西風塞上杏花煙雨江南的意思是什麼

「白馬西風塞上，杏花煙雨江南」的意思是：一群駿馬在塞北的草原上縱情賓士，杏花在春雨中悄然綻放，把春天的江南裝點得更加溫婉、秀麗。「白馬西風塞上，杏花煙雨江南」是徐悲鴻所作的對聯。

「白馬秋風塞上」是指秋天。秋天的時候，乘著秋風，騎馬奔駛在塞外遼闊美麗的草原上非常愜意。「杏花春雨江南」是指春天。春天的時候，杏花綻放，春雨綿綿，秀麗的江南景色越發秀麗動人。

(8)白馬黃金塞什麼意思擴展閱讀：

既然尋不到「落日平原策馬，秋風古道題詩」的閑適，何不尋一處「白馬西風塞上，杏花煙雨江南」的清逸；既然無緣覓到「酒沽橫盪橋頭月，茶飲青山廟後泉」的悠然，何不醉卧「舉杯邀明月，對影成三人」的奇幻。

超然於身外，任思緒飄緲沉醉，去遙想在「古來征戰幾人回」的廣闊西域，瀚海無限蒼莽，孤獨的廢墟屹立於沉默的沙海，荒涼的戈壁延伸向萬古空寂的原野，肅穆、靜謐、庄嚴、空靈，這一切與柔情似水的煙雨江南，與人煙繁庶的興隆鄉鎮，與燈紅酒綠的喧囂都市，一如剛與柔並濟。

Ⅸ 白馬西風塞上整首古詩整首詩的意思

白馬西風塞上不是古詩，是一副對聯。

上聯：白馬西風塞上。

下聯：杏花煙雨江南。

這是徐悲鴻所作的對聯。

意思是：秋天，一群駿馬在塞北的草原上縱情賓士，杏花在春雨中悄然綻放，把春天的江南裝點得更加溫婉、秀麗。

「杏花煙雨江南」出自元代虞集的《風入松·寄柯敬仲》：「報道先生歸也，杏花春雨江南。」

譯文：春日江南，杏花盛開，煙雨蒙蒙，如詩如畫，令人心醉而神往。

這副對聯表達了作者對詩意生活的嚮往、懷戀之情,流露出對這種生活即將消逝的留戀、遺憾、惋惜之情.白馬秋風塞上:每個人都有俠骨柔情的一面,騎白馬馳騁在秋風蕭瑟的遼闊塞上,馬蹄得得,強勁的風刮動鬣鬃一般的頭發,心頭的豪情也隨之 獵獵作響.突然馬一聲長嘶,一個陽剛的形象鐫刻在後人矚望的視野.而杏花春雨江南「是一種難以癒合的傷痛」,因為「人生多苦難,生命的本質就是憂傷的 」,在我們遠離故鄉,或者感覺光陰悄然遠逝時,杏花春雨江南就會引發我們的思鄉之情和感嘆時光流逝的傷感.

Ⅹ 白馬西風塞上,杏花煙雨江南這句詩是什麼意思

「白馬西風塞上，杏花煙雨江南」的意思是：行者騎著白馬迎著西風在塞上奔跑，江南水鄉煙雨蒙蒙杏花開了。

這一佳聯，是現代畫家、美術教育家徐悲鴻所撰。表達了作者對傳統的詩意的生活嚮往、懷戀之情，流露出對這種生活即將消逝的留戀、遺憾、惋惜之情。

(10)白馬黃金塞什麼意思擴展閱讀：

「杏花春雨江南」這句，僅僅六字，卻足以抵得上千言萬語，均由名片語合而成，未加任何形容詞，以白描筆法寫成，把江南春色描繪得淋漓盡致，可謂妙筆天成。

杏花是明麗嬌艷之花，春雨是纏綿細膩、脈脈含情的，而江南又是一個令人神往的美好所在，三者結合到一起，組成了一幅有聲有色的江南水墨畫。

杏花盛開，白的似雪，紅的如火；白則清新淡雅，紅則嫵媚濃艷，紅白相映，美不勝收。春雨揮灑，煙雨彌漫，似一抹輕紗籠罩著江南，教人迷醉。江南就該這樣，明明軟媚入骨，卻坦易明亮，可以令人心動一生，牽絆一世。