㈠ 戰戰兢兢 如履薄冰的解釋
戰戰兢兢的意思是:形容非常害怕而微微發抖的樣子。
如履薄冰的意思:像走在薄冰上一樣。比喻行事極為謹慎,存有戒心。
詳細解釋:
戰戰兢兢[ zhàn zhàn jīng jīng ]
1、【解釋】:戰戰:恐懼的樣子;兢兢:小心謹慎的樣子。
2、【出自】:《詩經·小雅·小旻》:「戰戰兢兢,如臨深淵,如履薄冰。」
3、【示例】:那小孩戰戰兢兢地走著,唯恐摔倒。
如履薄冰[ rú lǚ bó bīng ]
1、【解釋】:履:踐、踩在上面。
2、【出自】:《詩·小雅·小旻》:「戰戰兢兢,如臨深淵,如履薄冰。」
3、【示例】他問了我一大堆問題,弄得我整個晚上戰戰兢兢如履薄冰。
《詩經·小雅·小曼》最後一章:「不敢暴(bào)虎,不敢馮(píng)河。人知其一,莫知其他。戰戰兢兢,如臨深淵,如履薄冰。」
意思是:不敢空手打虎去,不敢徒步過河行。人們只知這危險,不知其他災禍臨。面對政局我戰兢,就像面臨深深淵,就像腳踏薄薄冰。
作者再次表達了自己憂慮國事的深沉心情,其中「戰戰兢兢」三句,生動形象、寓意鮮明,寫出了自己焦慮萬狀的心態,廣為後世所引用,早已成為著名的成語。
㈡ 戰戰兢兢,如履薄冰,如臨深淵 原文
這是春秋時期的《詩經》當中的一首詩《小雅·小旻》,作者不詳。
原文:
旻天疾威,敷於下土。謀猶回遹,何日斯沮?謀臧不從,不臧覆用。我視謀猶,亦孔之邛。
潝潝訿訿,亦孔之哀。謀之其臧,則具是違。謀之不臧,則具是依。我視謀猶,伊於胡厎。
我龜既厭,不我告猶。謀夫孔多,是用不集。發言盈庭,誰敢執其咎?如匪行邁謀,是用不得於道。
哀哉為猶,匪先民是程,匪大猶是經。維邇言是聽,維邇言是爭。如彼築室於道謀,是用不潰於成。
國雖靡止,或聖或否。民雖靡膴,或哲或謀,或肅或艾。如彼泉流,無淪胥以敗。
不敢暴虎,不敢馮河。人知其一,莫知其他。戰戰兢兢,如臨深淵,如履薄冰。
翻譯:
蒼天蒼天太暴虐,災難降臨我國界。朝廷策謀真邪僻,不知何時能止歇。善謀良策難聽從,歪門邪道反不絕。我看朝廷的謀劃,確是弊病太多些。
小人嘰喳攻異己,是非不分我悲凄。若有什麼好謀略,他們全都不肯依。若有什麼壞計策,他們全都會同意。我看朝廷的謀劃,不知弄到何境地。
占卜靈龜已厭倦,謀劃再不向我談。謀臣策士實在多,就是沒有好意見。議論紛紛滿庭中,指出弊病有誰敢!就像謀劃要遠行,真到路上沒效驗。
如此謀劃我悲痛,古聖先賢不效法,常規大道不遵從。近僻之言王愛聽,膚淺之見紛聚訟。就像宮室建路上,當然不會獲成功。
國家雖然沒法度,人有聰明有糊塗。人民雖然不富足,還有明哲有善謀,有能治國有嚴肅。就像長流那泉水,不讓衰敗與陳腐!
不敢空手打虎去,不敢徒步過河行。人們只知這危險,不知其他災禍臨。面對政局我戰兢,就像面臨深深淵,就像腳踏薄薄冰。
(2)期貨戰戰兢兢如履薄冰擴展閱讀:
創作背景
此詩為諷刺周代昏庸的統治者而作。綜觀全詩,作者應該是西周王朝末期的一位官吏,至於是諷刺周幽王還是周厲王,詩無明證,只好用「最高統治者」統而言之。不論是幽王還是厲王,他們都驕奢腐朽,昏憒無道,善惡不辨,是非不分,聽信邪僻之言,重用奸佞之臣,不知覆滅之禍,已積薪待燃。
㈢ 「戰戰兢兢,如臨深淵,如履薄冰」怎麼解釋
戰戰兢兢是發抖的意思,形容恐懼,謹慎的樣子,如臨深淵,如履薄冰就像站在深淵旁,薄冰上比喻提心吊膽小心翼翼非常擔心的意思。這三個詞都是小心的狀態。
㈣ 戰戰兢兢,如履薄冰出自詩經哪一篇。
〖出處〗《詩經·小雅·小旻》:「戰戰兢兢,如臨深淵,如履薄冰。」
〖解釋〗戰戰:恐懼的樣子;兢兢:小心謹慎的樣子。形容非常害怕而微微發抖的樣子。也形容小心謹慎的樣子。
㈤ 詩雲:戰戰兢兢,如臨深淵,如履薄冰。是什麼意思
如同處於深淵邊緣一般。比喻存有戒心,行事極為謹慎。猶言如履薄冰。
戰戰兢兢,如臨深淵,如履薄冰。」
㈥ 「永遠戰戰兢兢,永遠如履薄冰」用白話文怎麼理解
做什麼事情都要小心謹慎。多用於做人的道理或者經商等方面。
居安思危方能立於不敗之地;
危機意識下的生存之道;
時刻做好應對危機的准備;
㈦ 體會到什麼是「戰戰兢兢,如履薄冰」了
如履薄冰 履:踐、踩在上面.象走在薄冰上一樣.比喻行事極為謹慎,存有戒心.
戰戰兢兢 戰戰:恐懼的樣子;兢兢:小心謹慎的樣子.形容非常害怕而微微發抖的樣子.也形容小心謹慎的樣子.
㈧ 戰戰兢兢,如履薄冰,如臨深淵
戰戰兢兢
zhàn
zhàn
jīng
jīng
〖解釋〗戰戰:恐懼的樣子;兢兢:小心謹慎的樣子。形容非常害怕而微微發抖的樣子。也形容小心謹慎的樣子。
〖出處〗《詩經·小雅·小旻》:「戰戰兢兢,如臨深淵,如履薄冰。」
〖示例〗那小孩~地走著,唯恐摔倒。
如臨深淵
rú
lín
shēn
yuān
〖解釋〗臨:靠近;淵:深水坑。如同處於深淵邊緣一般。比喻存有戒心,行事極為謹慎。
〖出處〗《詩·小雅·小旻》:「戰戰兢兢,如臨深淵,如履薄冰。」
〖示例〗黃帝居人上,惴惴~。
★明·李贄《初潭集·君臣一》
如履薄冰
rú
lǚ
bó
bīng
〖解釋〗履:踐、踩在上面。象走在薄冰上一樣。比喻行事極為謹慎,存有戒心。
〖出處〗《詩·小雅·小旻》:「戰戰兢兢,如臨深淵,如履薄冰。」
㈨ 如履薄冰,戰戰兢兢是什麼意思
如履薄冰的意思是:像走在薄冰上一樣。比喻行事極為謹慎,存有戒心。戰戰兢兢的意思是:形容非常害怕而微微發抖的樣子。也形容小心謹慎的樣子。
一、如履薄冰
釋義:履:踐、踩在上面。像走在薄冰上一樣。比喻行事極為謹慎,存有戒心。
出處:《詩經·小雅》:「戰戰兢兢;如臨深淵;如履薄冰。」
譯文:非常害怕,好像來到了很深的懸崖邊上,好像走在薄冰上。
二、戰戰兢兢
釋義:戰戰:恐懼的樣子;兢兢:小心謹慎的樣子。形容非常害怕而微微發抖的樣子。也形容小心謹慎的樣子。
出處:《詩經·小雅·小旻》:「戰戰兢兢;如臨深淵;如履薄冰。」
譯文:非常害怕,好像來到了很深的懸崖邊上,好像走在薄冰上。
(9)期貨戰戰兢兢如履薄冰擴展閱讀:
如履薄冰的近義詞:
膽戰心驚
釋義:戰:通「顫」,發抖。形容十分害怕。
出處:元·無名氏《碧桃花》第三折:「不由我不心驚膽戰,索陪著笑臉兒褪後趨前。」
譯文:由不得我不害怕,索性就陪著笑臉走前走後。
如履薄冰的反義詞:
如履平地
釋義:履:踩。 像走在平地上一樣。比喻從事某項活動十分順利。
出處:唐·裴鉶《周邯》:「因夷人賣奴,年十四五,視其貌甚慧黠。言善入水,如履平地。」
譯文:因為夷人在賣奴隸,年齡十四五歲,看他的樣子很聰明,十分善於言辭。
㈩ 戰戰兢兢,如臨深淵,如履薄冰. 何解
戰戰兢兢
zhàn zhàn jīng jīng
〖解釋〗戰戰:恐懼的樣子;兢兢:小心謹慎的樣子.形容非常害怕而微微發抖的樣子.也形容小心謹慎的樣子.
〖出處〗《詩經·小雅·小旻》:「戰戰兢兢,如臨深淵,如履薄冰.」
〖示例〗那小孩~地走著,唯恐摔倒.
如臨深淵
rú lín shēn yuān
〖解釋〗臨:靠近;淵:深水坑.如同處於深淵邊緣一般.比喻存有戒心,行事極為謹慎.
〖出處〗《詩·小雅·小旻》:「戰戰兢兢,如臨深淵,如履薄冰.」
〖示例〗黃帝居人上,惴惴~.★明·李贄《初潭集·君臣一》
如履薄冰
rú lǚ bó bīng
〖解釋〗履:踐、踩在上面.象走在薄冰上一樣.比喻行事極為謹慎,存有戒心.
〖出處〗《詩·小雅·小旻》:「戰戰兢兢,如臨深淵,如履薄冰.」