明佣金和暗佣金英文翻译

① 请问“佣金”英文怎样写

你好！
commission
[英][kə'mɪʃn][美][kəˈmɪʃən]
n.委员会，委员; [商]佣金，手续费; 任命，委任; 委任状;
vt.委任，授予; 使服役; 使（船）服役;

如果本题有什么不明白可以追问，如果满意请点击右上角好评并“采纳为满意回答”
如果有其他问题请采纳本题后，另外发并点击我的头像向我求助，答题不易，请谅解，谢谢。
， 你的采纳是我服务的动力。
祝学习进步！

② 国外代理人起草的英文佣金协议：恳请精确翻译

Commission payments are valid as long as the business exists between A and B Corporation.
只要A公司与B公司之间的合作一直存在，佣金将永久有效。
Commissions are always calculated on up to and beyond basis and not total amounts of a cumulative value. (Each deal separately).
佣金将一直以相当于或者内高于基本的方式计容算，而不是累积加总。（每笔业务单独计算）

人工翻译。觉得满意就采纳吧

③ 佣金翻译英文怎么写

commission 是中间商因介绍买卖而取得的报酬。在进出口业务中，如交易对象是中间商，就涉及佣金问题。
佣金单 commission note

④ 销售额分解及销售佣金分析 英文怎么说

sales allocation& sales commission analysis~

如果分开说的话，第二个有时也可以说成 analysis on sales commission或者analysis of sales commission~

IFRS中的名称是哪个不太清楚了~呵呵~

⑤ 应付手续费及佣金的翻译是：什么意思

应付手续费及佣金
翻译成英文是：Handling fees and commissions

⑥ 求大神翻译 佣金协议 英文

这是Agency FB字体，LOREM是Agency FB Regular，IPSUM是Agency FB Bold

⑦ 可以在贸易术语上加注佣金的英文字母（ ）和佣金的百分比来表示佣金。

在贸易术语上加注佣金的引文字母（C）和佣金的百分比来表示佣金。
注：C是佣金commission
的缩写英文字母

⑧ 佣金 英文 简称

给你个来简单源的佣金条款看看The commission range will be applied as follow:
Annual Sales Volume from US$500,000 to US$1 million, commission will be 3%.
Annual Sales Volume from US$1.01 million to US$2.99 million, commission will be 5%.
Annual Sales Volume exceed US$3 million, commission will be 7%.

The commission will be calculated on yearly basis, and the commission amount will be granted by procts/goods in equivaliant figure.

⑨ 卖方佣金、买方佣金分别是什么意思

卖方佣金是卖方为销售商品向销售代理人支付的劳务费用， 买方佣金是回买方为采购商品向采购代答理人支付的劳务费用。

佣金（Commission）是指代理人或经纪人为委托人介绍生意或代买代卖而收取的报酬。根据佣金是否在价格条款中表明，可分为“明佣”或“暗佣”。“明佣”是指在合同价格条款中明确规定佣金率。“暗佣”是指暗中约定佣金率。若中间商从买卖双方都获得佣金，则被称为“双头佣”。

佣金亦称“牙佣”、“中佣”、“行栈”，简称“佣”。

牙商、经纪人等中间人说合介绍生意所取得的酬金，佣金多由卖方付给，也有由买卖双方付给的

佣金的数量依商品性质、货值多少而定。在一些地方则已约定俗成，形成一些惯例。买办代外商经营生意取得的收入。名目繁多，有媒介生意的佣金、保证华商信用佣金、销价差额佣金等，比额参差互异。

(9)明佣金和暗佣金英文翻译扩展阅读：

佣金符合三个条件：

1、有合法真实凭证；

2、支付的对象必须是独立的有权从事中介服务的纳税人或个人；

3、支付给个人的佣金，除另有规定者外不得超过服务金额的5%，可以计入销售费用。

⑩ 明佣与暗佣的区别

ξ雨过¤天晴ζ[神] 佣金又有明佣和暗佣之分： 所谓明佣，是指在买卖合同、信用证或发票等相关单证上公开表明的金额。在单证中，通常表示在贸易术语后面，如“CIF C5% HONGKONG”。这个“C”就是COMMISSION，即佣金。 而暗佣的金额则是对真正买主保密，由卖方（出口商）暗中支付给中间商的费用，它的数额一般不在发票等相关单据上显示。等到卖方货款收妥之后，另行支付给中间商。 明佣——在合同价格条件中规定，并在出口发票中列明的佣金。 明佣由国外客户在支付出口货物时直接扣除，因而出口企业不需另付。 但在出口销售收入的核算中，应单独反映，在反映销售收入的同时，将明佣作冲减销售收入处理。 暗佣暗佣——在出口合同中定有佣金，但在价格条件、出口发票上未列明的佣金。 暗佣的支付方式有两种：议付佣金汇付佣金议付佣金——指在出口货物结汇时，由银行从货款总额中扣留佣金并付给国外中间商的佣金支付方式。(该方式下，出口企业收到的结汇款为扣除佣金后的货款净额。)