Ⅰ 請教高手幫忙翻譯外匯英文的詞 謝謝了
試著翻譯一下:
[-2/ 8]極端過沖
[-1/ 8]過沖
[8/ 8] 終極阻力
[1/ 8]過沖
[2/ 8]極端過沖
[0/ 8]終極支撐
[1/ 8]弱失速和反向
[2/ 8]反轉- 主要
[3/ 8]底部 -交易區
[4 /8]主要支撐/阻力
[5/ 8]頂級交易區間
[6 /8]主要反轉
[7/ 8]弱失速和反向
Ⅱ 在銀行業中,BP是指什麼
bp是指基點 Basis Point(bp)用於金融方面,債券和票據利率改變數的度量單位。
1個基點等於0.01%,即1%的百分之一。基點經常被縮寫為「BP/BPS」。
一個基點等於1個百分點的1%,即0.01%,因此,100個基點等於1%。
(2)遠期匯率英語擴展閱讀:
像百分點一樣,基點只能通過僅處理利率數值的絕對變化來避免關於利率的相對和絕對的討論之間的歧義。
例如,如果一個報告說10%的利率上漲了1%,這可能是從10%上升到10.1%(相對於10%的1%)或10%至11%(絕對值,1%加10%)。但是,如果報告說10%的利率上漲了「100個基點」,10%的利率就顯著上漲了1%,達到11% 。
金融業通常採用基點來表示金融工具的利率變動,或兩種利率(包括固定收益證券的收益率)之間的差額(差價)。
由於某些貸款和債券可能通常與某些指數或基本證券相關,所以它們通常會被引用為指數(或下)。例如,超過倫敦銀行同業拆借利率(LIBOR)的年利率為0.50%的貸款據說比LIBOR高出50個基點,通常表示為「L + 50bps」或簡稱「L + 50」。
「基點」一詞起源於交易「基礎」或兩種利率之間的差價。由於基數通常較小,所以引用乘以10,000,因此「基數」的「全點」運動是基礎。與外匯遠期市場的差距相反。
投資基金的費用比例通常以基數報價。
Ⅲ 各國外匯中英文對照有誰知道
直接盤 直接報價
USD/JPY美圓/日圓、USD/CHF美圓/瑞郎、USD/CAD美圓/加元
間接報價
EUR/USD歐元/美圓、GBP/USD英鎊/美圓、AUD/USD澳元/美圓
交叉盤
EUR/GBP歐元/英鎊、EUR/CHF歐元/瑞郎、EUR/JPY歐元/日圓、GBP/JPY英鎊/日圓
Ⅳ 英語翻譯《我國政府對人民幣升值的對策文章》
供參考:
Our government countermeasures for the appreciation of the renminbi
1, to strengthen regional monetary cooperation.
In the 1960 s, walter mondale optimal currency area theory was put forward.Economy closely linked in many countries, he argues, area, in the form of elements by the trade and mobile phase coupling between them.If they move more, higher proction levels and elements of trade between fixed exchange rate to benefit members, they decided to join the currency because they get benefits greater than lose yourself macro adjustment stable economic benefits (through the exchange rate changes).Optimum currency area theory is put forward to factor mobility as to establish the standard of optimal currency area.In the areas of proction elements can free flow, a fixed exchange rate system is feasible.Model is the euro zone on the implementation of optimum currency areas.Based on this, the establishment of the china-asean free trade area, China is bound up with the countries of southeast Asia economic cooperation, trade between countries frequently.Strengthening our country with the countries of southeast Asia regional monetary cooperation, on the one hand, rece the east Asian currency peg to the dollar, for floating the yuan against the dollar and the RMB exchange rate relationship is not stable, and stable trade relations between the east Asian countries.On the other hand, to avoid the yuan trade impact brought by heavy rely on the dollar.
2, strengthen the monetary policy macro regulation and control, stable exchange rate.
Exchange rate changes will affect the change of foreign exchange receipts and payments, lead to changes in domestic capital market supply and demand, which affects interest rates.In general, foreign currency exchange rates to rise, can inhibit exports and foreign investment inflows, thus rece the money supply on the domestic financial market, interest rates began to rise.Foreign currency exchange rate drops, the result is opposite.Interest rates, on the other hand, also effects of exchange rate, interest rate parity theory argues that higher rates countries, currency forward discount;Interest rates low countries, currency forward premium.Therefore, China's central bank to avoid the yuan to rise indefinitely, need to raise interest rates, accordingly proce international spread, prompted capital inflows, bring the domestic monetary base on the increase, the effect of the rise of the money supply;In the long-term investors will change renminbi into foreign, reced demand for the renminbi, the appreciation of the renminbi pressure decreases, the forward discount.A stable RMB exchange rate.
3, improve the RMB exchange rate mechanism.
Step by step to carry on the exchange rate formation mechanism reform, earnestly implement based on market supply and demand in the true sense of a managed floating exchange rate system, give full play to the role of the central bank, the filter, the pursuit of exchange rate stability of interval value, make the RMB exchange rate stability from the management on the basis of float to float on the basis of the management mechanism of change;At the same time, open the capital account step by step, steadily push forward the process of internationalization, increase the ability to resist risks, make the RMB exchange rate graally to completely free floating exchange rate system.Therefore need to advance reform from the following several aspects: first, straighten out the market supply and demand.On the basis of risk prevention, graally relax restrictions on foreign demand, from one-way demand control to supply and demand both sides regulation.Second, realize the management ways and means of diversification.Both central Banks direct intervention in the currency markets, including combined with certain macroeconomic conditions, by adjusting the quantity of supply and demand of local and foreign as well as the adjustment of interest rates and other methods to comprehensive regulation.Finally, appropriate to expand the range of floating exchange rate and volatility, enhance the flexibility of the RMB exchange rate and flexibility, speed up the internationalization of the yuan.
Ⅳ 財務英語翻譯
專業翻譯:
Responsible for the company's overall financial work, including dealing with day-to-day accounting, financial accounting. Income accounts and accounts receivable management; tax and invoice management. Familiar with the banks, instry and commerce, taxation work processes. Monthly tax returns to deal with banking issues. make funds deployment. invoicing. compiled from the billing, reconciliation between monthly statements. reminders to customers. quarter and in the preparation of annual financial statements. cost of the project's budget and accounting. skilled use of Kingdee K3ERP operating system. treatment day-to-day administrative and personnel work. examined the various documents and other changes to the handling. familiar with the workflow.
Ⅵ 翻譯,英語。中翻英。
期貨future goods, future
deal in futures做期貨交易
Futures do not trade in shares like stocks.期貨交易不像股票那樣分發股份。
遠期at a specified future date, forward
forward rate [金融] 遠期匯率;遠期匯票兌換率; [金融] 期匯率; [金融] 遠期利率
Ⅶ 請教幾個有關金融的專業術語英語怎麼說
利息歸本:把你的利息變成本金,你的錢在證券公司的資金帳戶上,每年要給你活期利息,利息歸本就是把利息給你成為你的本金,好像是三個月一次。
證券買入:就是買入股票、基金、期貨等。股票、基金、期貨等統稱證券。
證券賣出:把手中的股票、基金、期貨等在交易所出手。
證券轉銀行:就是把證券帳戶的錢轉到銀行卡上,現在好像都通著用。
銀行轉證券:從銀行帳戶里轉錢證券帳戶里,方便購買證券
Ⅷ "即期匯率"和"遠期匯率"的英文概念,謝謝!
即期匯率:The spot exchange rate is the quotation between two currencies for immediate delivery.
遠期匯率:The forward rate is the foreign exchange trading agreement between both parties, the contract sometime in the future used in the actual delivery of foreign exchange rate.即期匯率: 即是交易雙方達成外匯買賣協議後,在兩個工作日以內辦理交割的匯率。這一匯率一般就是現時外匯市場的匯率水平。
即期匯率是由當場交貨時貨幣的供求關系情況決定的。一般在外匯市場上掛牌的匯率,除特別標明遠期匯率以外,一般指即期匯率。遠期匯率是指一個遠期市場交易的匯率,與即期匯率相對。外幣買賣雙方成交後,並不能馬上交割,而是約定在以後一定期限內進行交割時所採用的約定匯率。遠期外匯是以即期匯率為基礎加減升貼水來計算的。直接標價法下,遠期匯率低,其差價稱為貼水( Discount );遠期匯率高,其差價稱為升水( Premium )。間接標價法下則相反。即期匯率與遠期匯率兩者相等稱為平價(At par)。
Ⅸ 求達人翻譯外貿英語2
17.我大約有人民幣1,500閑置。我可以轉換成美元回來?
今天,匯率和您的備忘錄里的相同。
根據外匯管理,超過人民幣6,000元,是不允許被帶到國外。
18,我們需要你的交流備忘錄。
19.I,想告訴你,你需要的代號 L/C GF21345087 的資金昨天剛剛抵達機場啟用。
請你告訴我的L/C後面的數字是多少?
可我轉換成人民幣的資金呢?
請檢查您的備忘錄。
20.你想匯多少呢?
我能知道匯款的原因嗎?
你必須將所有文件,如合同,等等。而你也需要去獲得一個許可證文件,外匯管理局。
21.請填寫的收款人姓名和地址,您的姓名,地址,金額和原因的匯款匯款要求。
22請稍等,我查一下我們的記錄。
我來詢問一位來自紐約100美元的匯款。
您希望我們打電話給你錢時到達?
到時告訴你,你的匯款已經到了。
23.我想買些旅行支票。
我們提供兩種類型的,美國運通和托馬斯廚師。你更喜歡哪個?
我們改變一對總金額百分之傭金。
24.你是願意用現金還是我們從您的帳戶?
他們真的就像現金。
請問您對頂線簽名?
你能告訴我如何在中國度過這些檢查?
25.如果支票遺失或被盜,你應該立即打電話給我們報告,我們的支票號碼,Ä退還給你現金或支票遺失或被盜,您的新的檢查。
26.期貨市場是非常寶貴的管理價格風險。
有越來越多人使用的是期貨市場的商業公司和猜測。
期貨市場可以提供保護對貨幣波動。
27.簡單地提出,期權買家選擇賣家的權利和義務。
有沒有保證金要求,如果你想購買的選擇,因為你的風險是有限的期權的價格。
28.賣方有義務購買或出售合同項目如果他們的期權合約是由期權持有人行使。
29.繼續在一個國家的盈餘,星光大道國際收支可能表明一個強有力的國際競爭地位。
我認為,你清楚,一個國家必須平衡其帳戶,以保持經濟持續穩步增長。
30.如果的遠期匯價低於即期匯率高,我們報價溢價它。
關於遠期外匯溢價是指對本國貨幣遠期貼水。
31.以前的外匯合約,可為任何值的日期,但很少超過1延長數年。
谷歌翻譯之後又改的,好不容易給弄完了,給個勞務費吧!
Ⅹ look forward to doing sth和look forward for doing sth的區別
look forward to doing sth和look forward for doing sth的區別:
Look forward to doing sth 是期望干某事的意思,這里的"to"是介詞,後接動名詞(doing) 。
look forward for doing sth 期待著做某事,用法與Look forward to doing sth基本相同
一、look forward 期待;盼望。短語 look-forward 人工粘性法 look k forward to 期待 Look steadily forward 目不斜視
二、雙語例句
1.Why do you think the show is so popular, and what can we look forward to next?
你認為這部劇受歡迎的原因是什麼? 以及接下來我們可以期待什麼?
2.If you do, after the first such evening out, you will certainly look forward to the next!
如果能做到這樣,初次嘗過甜頭之後,你就一定會很期待下一次的晚宴了!
3.I look forward to your guidance.
我期待獲得你們的指導。
(10)遠期匯率英語擴展閱讀
一、forward 英 ['fɔːwəd] 美 ['fɔrwɚd] adj. 向前的;早的;迅速的 adv. 向前地;向將來 vt. 促進;轉寄;運送 n. 前鋒
二、forward短語
1.forward rate [金融] 遠期匯率 ; 遠期匯票兌換率 ; 期匯率 ; 遠期利率
2.put forward 提出 ; 放出 ; 撥快 ; 呈上
3.forward declaration 前向聲明 ; 前置聲明 ; 前置宣告 ; 前向說明正向說明
三、雙語例句
1.They all rushed forward but I kept back.
他們都向前沖去,但我仍留在後面。
2.Lured by the lust of gold, the pioneers pushed forward.
開拓者在黃金欲的誘惑下, 繼續奮力向前。
3.The footballer pretended to run forward,then cut back and took the ball the other way.
這個足球運動員假裝向前跑去,接著突然轉變方向,把球帶往另一邊。