❶ 由於美圓和人民幣匯率調整,因此價格有所提高。怎麼翻譯
由於美圓和人民幣匯率調整,因此價格有所提高
As a result of US dollar and Renminbi exchange rate adjustment, therefore the price has the enhancement
出口退稅 Exportation tax reimbursement
❷ 人民幣對美圓的匯率不穩定,英文怎麼說
The currency between Chinese RMB and US Dollars is unstable
❸ 匯率差的英文怎麼表達
exchange rate difference (ERD )
在中國與其他國家的匯率差,以及國內外的定價定位問題,使得部分地手機比中國便宜3/1,甚至更多!
China and other countries in the exchange rate difference, at home and abroad, as well as the positioning of pricing, to make some of the cheap Chinese mobile phone than 3 / 1, or even more!
❹ 關於匯率方面的英文翻譯
外匯交易者同時買進賣出外匯,以套利價差為利。例如,花旗銀行瑞士法郎報回價$.5851/.5854。買入價是$.5851每法郎,即答花旗欲以$585,100買一百萬法郎。賣出價是$.5854每法郎,即花旗願以$585,400賣一百萬法郎。如果花旗能夠同時買賣一百萬法郎,它將在這筆交易中賺取$300。其利潤等於套利價差($.0003)與交易額(一百萬法郎)之積。圖12.3解釋了2000年2月4日倫敦閉市時買賣套利價差。當倫頓貨幣市場收盤時,瑞典克朗定價為銀行以8.6320克朗每美元買入美元,8.6420克朗每美元賣出美元。套利價差等於(8.6420-8.6320)/8.6420=.0012[註:這里的數字明顯有誤!]小於千分之一的微小價差在貨幣市場是很普遍的。對某種特定的貨幣來講,套利價差依據個別貨幣交易者和未來市場狀況下交易銀行的整體態度來決定。數額小的交易或者交易行認為的風險大的貨幣往往利差較大。[註:原文很多拼寫和數字錯誤!]
❺ 如果匯率按這個趨勢下降,我們會損失更多的錢--怎麼翻譯英文
we will lose more money if the exchange rate continues to drop in this tendency.
❻ 英語翻譯 非常感謝您的信息,由於匯率的變化,價格將變位1.222,
Thanks for your kindly information.since the change of the rate,the price will be 1.222.
❼ 匯率貶值和下跌 英文表達。exchange後面用fall和用depreciate兩個單詞是表示一個
浮動匯率下,depreciation 表示exchange rate貶值. 體現在e上就是e increase
相反appreciation 是升值 體現在e上就是e decrease or fall
比如人民幣e=10 RMB/GBP, e 增加就是人民幣貶值
固定匯率用revaluation or devaluation 來表示
❽ 在線求等大神翻譯!!關於匯率補差價翻譯的問題
Mr. XXX
Maybe I didn't make it clear enough. I am sorry for that. Actually, what I want to say is that, e to the relatively big fluctuation of the exchange rate nowadays, (when we issued the invoice, it is calculated with exchange rate of 6.20, but now the rate is changed to 6.14), we are almost making losses now. As you know, the labor cost and material cost are increased a lot after Chinese New Year, and there need to pay for the forwarder on top, this makes the situation even worse. But what we offered to you is the most favorable price. Under such circumstances, We hope that you can compensate the difference resulted from the exchange rate fluctuation. This will make our situation a bit better. Thank you for your understanding and support!
Best regards
XXX
❾ 匯率波動 英文短句翻譯!
For long-term development, the company willing to take on the recent raw material price increases and exchange rate fluctuations caused huge losses amounting to £ 1,200. Hereby instructions.
❿ 按照匯率1:6.7美金來計算英語怎麼說謝
翻譯如下:
按照匯率1:6.7美金來計算
Calculate the exchange rate of 1 dollars to 6.7 RMB