1. "即期匯率"和"遠期匯率"的英文概念，謝謝！
即期匯率：The
spot
exchange
rate
is
the
quotation
between
two
currencies
for
immediate
delivery.
遠期匯率：The
forward
rate
is
the
foreign
exchange
trading
agreement
between
both
parties,
the
contract
sometime
in
the
future
used
in
the
actual
delivery
of
foreign
exchange
rate.即期匯率:
即是交易雙方達成外匯買賣協議後，在兩個工作日以內辦理交割的匯率。這一匯率一般就是現時外匯市場的匯率水平。
即期匯率是由當場交貨時貨幣的供求關系情況決定的。一般在外匯市場上掛牌的匯率，除特別標明遠期匯率以外，一般指即期匯率。遠期匯率是指一個遠期市場交易的匯率，與即期匯率相對。外幣買賣雙方成交後，並不能馬上交割，而是約定在以後一定期限內進行交割時所採用的約定匯率。遠期外匯是以即期匯率為基礎加減升貼水來計算的。直接標價法下，遠期匯率低，其差價稱為貼水(
Discount
)；遠期匯率高，其差價稱為升水(
Premium
)。間接標價法下則相反。即期匯率與遠期匯率兩者相等稱為平價（At
par）。
2. 「匯率」的英文如何翻譯
匯率
exchange rate
3. 關於匯率方面的英文翻譯
外匯交易者同時買進賣出外匯，以套利價差為利。例如，花旗銀行瑞士法郎報回價$.5851/.5854。買入價是$.5851每法郎，即答花旗欲以$585,100買一百萬法郎。賣出價是$.5854每法郎，即花旗願以$585,400賣一百萬法郎。如果花旗能夠同時買賣一百萬法郎，它將在這筆交易中賺取$300。其利潤等於套利價差（$.0003）與交易額（一百萬法郎）之積。圖12.3解釋了2000年2月4日倫敦閉市時買賣套利價差。當倫頓貨幣市場收盤時，瑞典克朗定價為銀行以8.6320克朗每美元買入美元，8.6420克朗每美元賣出美元。套利價差等於(8.6420-8.6320)/8.6420=.0012[註：這里的數字明顯有誤！]小於千分之一的微小價差在貨幣市場是很普遍的。對某種特定的貨幣來講，套利價差依據個別貨幣交易者和未來市場狀況下交易銀行的整體態度來決定。數額小的交易或者交易行認為的風險大的貨幣往往利差較大。[註：原文很多拼寫和數字錯誤！]
4. 的匯率，用英文怎麼表達出來才地道
exchange rate，rate of exchange
例如：the exchange rate of the pound 英鎊匯率
foreign exchange rate 外匯匯率
5. 求助關於匯率的英文理解
1 dollar= 1.733 German marks ?
= 126.9 Japanese yen
1 pound = 1.624 dollars?
因為
trading at 「one German mark seventy-three point three」
前面有個one所以是1
舉一反三也好，看看pounds dollar那題我們是怎麼翻的，一樣的格式。我們會那麼翻是因為知道pounds和dollar事實上就是差不多那樣的匯率
如果把German mark直接寫成mark你是不是就覺得念得通了？事實上它就是代表貨幣單位的一個詞，不過是前面加了個German
POINT可能是金融業內的一個說法
6. 匯率的定義是怎樣的
匯率又稱外匯利率，外匯匯率或外匯行市，指的是兩種貨幣之間兌換的版比率，亦可視為一個國家權的貨幣對另一種貨幣的價值。具體是指一國貨幣與另一國貨幣的比率或比價，或者說是用一國貨幣表示的另一國貨幣的價格。
匯率變動對一國進出口貿易有著直接的調節作用。在一定條件下，通過使本國貨幣對外貶值，即讓匯率上升，會起到促進出口、限制進口的作用;反之,本國貨幣對外升值，即匯率下降,則起到限制出口、增加進口的作用。
7. 匯率的定義是什麼
匯率亦稱「外匯行市或匯價」。一國貨幣兌換另一國貨幣的比率，是以一種貨幣表示另專一種貨幣的價格。由屬於世界各國貨幣的名稱不同，幣值不一，所以一國貨幣對其他國家的貨幣要規定一個兌換率，即匯率。
匯率是國際貿易中最重要的調節杠桿。因為一個國家生產的商品都是按本國貨幣來計算成本的，要拿到國際市場上競爭，其商品成本一定會與匯率相關。匯率的高低也就直接影響該商品在國際市場上的成本和價格，直接影響商品的國際競爭力。
8. 匯率英語 匯率用英語怎麼說
匯率
[詞典抄] exchange rate;
[例句]這一襲延期將消除盧布匯率面臨的壓力。
This deferral would obviate pressure on the rouble exchange rate.
9. 匯率用英語怎麽說
exchange rate 兌換率,通常是指不同的貨幣經此匯價作轉換的.