『壹』 匯豐晉信動態策略混合型證券投資基金 英語怎麼說
匯豐晉信動態策略混合型證券投資基金 HSBC Jintrust Dynamic Strategy Mixed Fund
（見http://finance.cn.yahoo.com/fin/fund/list_iframe.html?s=540003.00&sl=15）
廣發聚豐股票型證券投資基金 GDB Jufeng Stock Fund
(見http://finance.cn.yahoo.com/fin/fund/list_iframe.html?s=270005.00&sl=15，但我認為Gf應該改成GDB）
華夏平穩增長混合型證券投資基金 Huaxia Steady Growth Mixed Securities Investment Fund
（見www.ccccltd.com.cn/pdf/1030zpmcquarterreport-e.pdf）
『貳』 證券投資基金英文怎麼寫
證券投資基金
[詞典] securities investment funds;
[例句]商業保險公司指具有認購證券投資基金資格的商內業保險公司。容
Commercial insurance company refers to the commercial insurance companies which have the qualifications to subscribe the securities investment funds
提交回答
『叄』 求有關私募證券投資基金的英文資料
中文「私募基金」一詞，在國外一些國家的法典和英文大詞典中並沒有相應的詞。
私募（private placement）是相對於公募（public offering）而言，是就證券發行方法之差異，以是否向社會不特定公眾發行或公開發行證券的區別，界定為公募和私募，或公募證券和私募證券。
Chinese 「private solicits the fund」 a word, in overseas some national statute book and English big dictionary not corresponding word. Private solicits (private placement) is opposite in male solicits (public offering) saying that is difference on the securities issue method, by whether to distribute or the public release negotiable securities difference to the social unspecific public, limits for male solicits with private solicits, or male solicits the negotiable securities and private solicits the negotiable securities.
『肆』 《私募投資基金監督管理暫行辦法》英文版本
沒問題請採納
『伍』 求有關證券投資基金的英文文獻(最好有翻譯)急急急急!誰知道幫幫忙大神們幫幫忙
這里有5萬篇英文文章，每日更新，涉及各個行業，要輸入關鍵詞,你便可以找到你所需要了解行業的英文資料.
『陸』 證券投資學英文怎麼寫
證券投資學
[詞典]
security
analysis
and
investment;
[例句]文章就證券投資學理論探索與實證分析系統的建設提出了自己的幾點認識。
This
paper
makes
some
suggestions
about
theoretical
exploration
of
Science
of
Securities
Investment
and
construction
of
positive
analysis
system
『柒』 基金英語:Capital Australian Equity Concentrated Fund - Off-platform Class H
off-platform fund：離岸基金。是指一國的證券基金組織在他國發行證券基金單位並將募集的資金投資於本國或第三國證券市場的證券投資基金。
on-platform fund：在岸基金。是指在本國籌集資金並投資於本國證券市場的證券投資基金。
詳見網路-相關詞條。
分級H的分級方法可能與國內的分級方法不同，我也不清楚，問問別人吧。
『捌』 證券投資基金基礎知識用英語怎麼說
證券投資基金基礎知識用英語怎麼說證券投資基金基礎知識的英文翻譯
證券投資基金基礎知識
Basic knowledge of securities investment fund
『玖』 基金在英語里是怎麼說的
基金：Fund
從廣義上說，基金是指為了某種目的而設立的具有一定數量的資金。主要包括信託投資基金、公積金、保險基金、退休基金，各種基金會的基金。
從會計角度透析，基金是一個狹義的概念，意指具有特定目的和用途的資金。我們現在提到的基金主要是指證券投資基金。